针对稳定控制装置在稳定控制系统中的互联要求，提出了基于FPGA的高速通讯方案。
The new high-speed communication scheme based on FPGA is presented to fulfill the need of the interconnection of the device in large area stability control systems.
高速的电子通讯媒介，如电子邮件和电视，往往会妨碍有意义和有思想的交流。
High-speed electronic communications media, such as electronic mail an television, tend to prevent meaningful and thoughtful communication.
韩国的高速上网非常普及，大部份人口经常使用电脑和其他电子通讯装置。
South Korea has widespread high-speed Internet access and a large percentage of the population USES computers and other electronic communications devices regularly.
联合办公通常来说比起给员工家装备诸如高速网线及电话等通讯终端都会更便宜，也更少的破坏性。
Co-working is often cheaper and less disruptive than equipping a telecommuting employee’s home with high-speed Internet and phone service.
阅读提示：中国网通，全名是中国网络通信集团公司(CNC)，最早创建于1999年8月，当时是为了修建在中国的高速互联网通讯。
China Netcom, full name China Netcom Corporation Limited (CNC) (HKEx: 0906), (NYSE: CN), was originally formed in August 1999 to build high speed Internet communications in China.
这种基于光学基础的高速数据传输的通讯技术是最近几年重要的进步。
The push for higher data rates in light-based telecommunications technologies has seen a number of significant leaps in recent years.
随着现代通讯技术、计算机技术、信息技术的进步，我国的远程诊疗事业迎来了一个高速发展期。
Telemedicine enterprise in our country is coming into a rapid developing period with the advancement of communication, computer and information technology.
采用多媒体定时器以及多线程技术，实现高速下数据在串口系统中的传输以及多串口数据通讯问题。
The multimedia timer and multithread technique were used to solve the high speed data transmission in serial port system and data communication in multi-serial port system.
通过对美国军用标准MIL-STD-1553B总线协议在高速数据通讯中受到限制的分析，提出了现实解决办法。
The research puts forward the methods of solving the problems by analyzing the limitations which MIL-STD-1553 B data bus protocol possesses in high speed data communication.
6月16日，通讯部长卡特爵士宣布新计划，作为庞大的《数字英伦报告》一部分，为全民提供高速网络——其中当然也少不了对BBC的冥思苦想。
On June 16th Lord Carter, the communications minister, announced plans to provide high-speed Internet for all, as part of a sprawling report on "Digital Britain" that included musings on the BBC.
高速的电子通讯媒介，如电子邮件和电视，阻止了人们有思想、有意义的交流。
High-speed electronic communications media, such as electronic mail and television, tend to prevent meaningfulthoughtful communication.
此设计有效地降低了成本，通讯高速可靠，精简实用，易于操作与组建网络。
According to this strategy, it is easy to achieve such merits as low cost, high-speed and reliable communication, practicality, simplicity of operation and network constructing.
随着高速网络节点数目的迅猛增加以及网络拓扑结构和应用的日益复杂，传统的网络协议已成为系统通讯的主要瓶颈问题。
With rapid growth of node Numbers, complexity of topological structure and applications in high speed networks, the classical protocols have become the main bottleneck in communication system.
但水声信道的时变多途效应造成接收数据严重的码间干扰（I S I），使得高速水声通讯的实现十分困难。
Time variant multipath propagation in acoustic channel causes serious intersymbol interference (ISI), which makes high speed data transmission over acoustic channel very difficult.
用户可以将此连接分为用于数据和语音通讯的不同线路，或将此通道用于高速数据线路。
You can divide the connection into different lines for data and voice communication or use the channel for one high speed data circuit.
具有接口类型可选择，通讯速率可满足高速要求的功能。
And this has the advantage of port type selectable, high communication speed which meets the demand.
本文介绍了用于激光三维图像数据采集系统中的硬件数据补偿电路和实现高速串行通讯的RS- 422接口电路。
In this paper we mainly discuss the data compensating principle and its circuit accomplishment, RS-422 interface adaptor which are used in a high-speed data acquisition system.
重点介绍了系统组成和软件设计，主要包括DSP的高速数据采集系统、DSP处理器及DSP与CAN通讯。
The composition and software design of this system are introduced mainly including a high-speed data acquisition system on DSP, DSP processor and DSP communication with CAN.
多信道漫游FLEX协议是适用于高速寻呼的无线通讯标准协议。
The multi-channel, roaming FLEX protocol has been adopted as a standard for high speed roaming paging in China.
为了满足现代通讯对于高速网络接口的需要，路由器需要更完善的接口模块和更快的网络接入速率。
In order to meet the requirement of high speed networking interface in modern communication system, router needs more efficiency networking interface module and higher speed access.
但是随着高速数据网络通讯技术的飞速发展，其实用性在未来是很有前途的。
But with the quick development of the high data communication technique, its practicability will be very promising.
从工程施工实践的角度，剖析了高速公路通讯管道防排水工程设计与施工中出现的一些问题，并提出了解决的办法。
For construction practice, the paper analysed some problem in waterproof, drainage design and construction of freeway communication conduit, proposed some methods for solving the problem.
高速公路急救车的GPS通讯系统及车载医用电源设计是最核心的部分，其技术难度很大，要求很高。
The GPS communication system and the vehicular medical power design are the most important parts of the ambulances for their complicated technology.
高速扫描摄像头，武装警卫，通讯干扰。
各系统和主机之间采用USB总线连接的方式进行通讯，既可以保证通讯的实时性、高速性，又使得主机和设备之间的连接更加方便。
The communication between host computer and subsystems USES USB (Universal Serial Bus) that insures real-time, high speed and convenient connection of the system devices.
介绍了一种基于USB通讯的高速硬件精插补器的设计，设计中采用F PGA实现精插补，并通过USB接口实现与上位PC机的高速数据通讯。
A high- speed hardware fine- interpolator based on USB communication is introduced in this paper. The fine- interpolator is implemented by FPGA and communicates with local PC through USB.
介绍了一种基于USB通讯的高速硬件精插补器的设计，设计中采用F PGA实现精插补，并通过USB接口实现与上位PC机的高速数据通讯。
A high- speed hardware fine- interpolator based on USB communication is introduced in this paper. The fine- interpolator is implemented by FPGA and communicates with local PC through USB.
应用推荐