今天，互联网是一个用户融资系统，将各种机构联系在一起的“信息高速公路”。
Today, the Internet is a user-financed system tying institutions of many sorts together into an "information superhighway.
今天，一条信息高速公路已经建成——一个连接图书馆、公司、政府机构和个人的电子网络。
Today, an information superhighway has been built—an electronic network that connects libraries, corporations, government agencies and individuals.
双方欢迎两国公共和私营机构在高速铁路基础设施建设方面进行合作。
The two sides welcomed cooperation by public and private bodies on the development of high speed railway infrastructure.
双方欢迎两国公共和私营机构在高速铁路基础设施建设方面进行合作。
The two sides welcomed cooperation by public andprivate bodies on the development of high speedrailway infrastructure.
NASA在Virginia的高速飞行机构(Wallops FlightFacility)实施了第一次火箭试验来再现这种现象。
This first rocket experiment to recreate the phenomenon launched from NASA's Wallops Flight Facility in Virginia.
打印机、复印机等办公设备时有卡纸现象发生，特别是在满足高速打印和双面复印等市场需求时，其送纸机构还产生严重的振动和噪声。
Office equipments, such as printers, copiers, are prone to problems of paper jam, especially in high speed print or two side copy, there are also serious vibration and noise.
这个机构的作风，是一定要提高速度和处理其与大型尾翼及前分配器。
This body style is sure to enhance speed and handling with its large rear wing and front splitter.
针对间歇式退火炉使用高速燃烧器，进行了在高速气流循环下的炉内热交换机构与特征的试验研究。
Experiment study of heat transfer mechanism and characteristics in high velocity circulation furnace has been accomplished for batch annealing furnace with high velocity burner.
在高速状态下，分析凸轮开口机构必须考虑系统的动力学问题。
Dynamic methods should be used to solve the problem of the CAM shedding mechanism on high speed.
针对具有复杂运动特征的高速凸轮机构从动件运动规律，提出用分段多项式进行综合和优化的新方法。
The paper presents a new method for synthesizing and optimizing the follower motion with complex characteristics for high-speed CAM mechanism based on the piecewise polynomials.
传统的高速经编机主要采用花盘凸轮式横移机构，推动梳栉完成针前、针背横移。
Traditional high speed warp knitting machine mainly uses cam as pattern drive mechanism, making guide bars accomplish overlap and under lap.
以转管武器凸轮曲线槽主滚轮系统为背景，进行了高速反圆柱凸轮机构滚轮动力学分析。
With the background of Gatling gun′s cam curve slot and main roller system, dynamics analysis of high speed inverse cylinder cam mechanism was carried out.
高速压机的振动原因，主要是曲柄滑块机构的惯性力和压制工作时的加工力。
The causes of vibration on high speed press consist mainly in the inertial force of crank slide mechanism and the working force of the press.
就铝合金制作高速盘形凸轮机构摆动从动件的效益和可行性等问题进行了系统的研讨。
In this paper, the benefit and feasibility of adopting osculatory followers made of aluminum alloys for use in high-speed disk cam mechanisms are systematically delibrated.
面向芯片封装领域对高速高精度平台的需求，提出一种新型平面并联定位机构。
A new planar parallel positioning mechanism is presented, which can be used as the high-speed and high-precision table in the chip-packaging application.
给出了输入杆具有恒定转速的高速弹性机构稳态振动响应的一种高效解法。
An efficient numerical method is presented for determining the steady-state vibration response of high-speed flexible mechanisms operating with constant input rotating speed.
该测试系统能直接将动作参数高速存储，并较好地解决陀螺模拟试验装置中弹载机构受外界环境影响较大的问题。
Action parameters are quickly stored in the testing system, and the problem that the projectile-borne mechanism is influenced by the surroundings in the gyro simulation test is solved.
研究了适合于高速胶印机的纸张输送机构———椭圆齿轮变速输纸机构的优化设计问题。
An kind of optimal design of elliptic gears for the paper-transferring mechanism with variable speeds is introduced in this paper to meet the need of high-speed offset press.
采用中空滚子作为行星轮是高速牵引机构的理想设计。
Using annular rollers as planets is an ideal design of high speed planetary traction drive.
提出了一种新型2 -自由度(2 - DOF)高速高精度平面并联定位机构。
This paper introduces a novel 2-dof high speed and high precision planar parallel manipulator.
本文介绍了一种采用双曲柄连杆机构的高速单缸柴油机。
A single-cylinder high-speed diesel engine with dual symmetric crank-conrod mechanism was developed and tested on a dynamometer test bed.
高速配气机构设计中一个不可忽视的薄弱环节是气门间隙调整螺钉头部的挤压疲劳。
The squeezing stress between the valve end the screw for adjusting valve clearance must be taken into account in designing high speed valve train.
使用电液式执行器作为节气门控制的执行机构，利用高速开关阀对执行器进行连续的流量控制。
The electronically controlled hydraulic actuator is used to control the throttle controlled by high speed on off valve.
弧面分度凸轮机构是一种广泛应用于现代自动机和自动生产线上的高速、高精度的空间分度机构。
Globoid indexing CAM mechanism is a kind of mechanism used widely in modern automatic machine and spatial high speed and high accuracy indexing mechanism of automatic production line.
为了建立高速水稻插秧机椭圆齿轮行星系分插机构的动力学模型，必须分析推秧装置对该机构的作用。
In order to set up the dynamics model of the transplanting mechanism with planetary elliptic gears of high-speed rice transplanter, the effect of seedling-pushing device on it must be analyzed.
实现六足并联机构高速，高加速运动控制的关键在于所建动力学模型的准确表达、适当简化以及实时计算速度的满足。
The motion control of the hexapod parallel mechanism with high speed and high acceleration depends on the accurate dynamics model, proper simplification and real-time computing.
这种腿机构不仅适用于实现动态行走的四足步行机器人，也可适用于高速步行下的多足机器人。
This leg mechanism not only applies to the dynamic walking quadruped, but also applies to the multi-legged robot walking at a high speed.
本文建立了高速压力机曲柄滑块机构的运动学模型，并仿真分析了高速压力机中曲柄滑块机构的运动学特性。
This paper focus on establishing kinetic model and simulating kinematics by ADAMS, and analyzes the kinetic characteristic of the crank block mechanism in high-speed press through simulation.
蜗形凸轮分度机构是一种历史很短的新型高速间歇运动机构。
Worm CAM graduation machanism is a new type of high speed intermittent motion machanism that has very short history.
应用推荐