妇女占了35%的高级管理职位。
晋升方向可能是有经验的高级管理职位。
Progression to senior management positions is possible with experience.
此为高级管理职位，向总经理直接汇报。
This is a high-level management position reporting to the General Manager directly.
自身性格及领导能力符合高级管理职位要求。
Have strong character and leadership qualities required of a senior management position.
调查显示，全世界平均有65%的公司聘用女性担任高级管理职位。
On average 65 percent of the companies in the world have women in senior management positions, the survey shows.
广告用小型字体登了两大版面，在核电、汽车、纺织等工业领域提供了20个高级管理职位。
The advertisement, two broadsheet-newspaper pages of small type, sought applicants for 20 senior management jobs in industries like nuclear power, auto manufacturing and textiles.
高级管理职位，当然要求优异的、接近母语的英语水平，而面试自然用英语进行。
For top management jobs, excellent, near-native-speaker English is taken for granted, and the interview would be conducted in English.
对于大多数想获得高级管理职位的本土职业人士来说，他们需要继续提高自己的软技能。
For most mainland professionals who wish to attain senior management levels in their career, they need to continue to improve in the quality of their soft skills.
该咖啡店的大多数股东年龄都在40或50多岁，往往在金融机构中担任中级或高级管理职位。
Most shareholders of the coffee shop are in their 40s or 50s, and tend to be middle-to top-level managers at financial institutions.
“兰迪有着公司出色的管理知识和运作能力，曾在温巴哥产业担任高级管理职位超过十年，”奥尔森说。
"Randy has a great working knowledge of the Company and its operations, having worked in senior management positions within Winnebago Industries for over a decade," said Olson.
他的职业生涯始于百事公司，并在公司担任多个高级管理职位，随后加入红牛能量饮料公司担任亚太区总裁一职。
He started his career with PepsiCo Inc in China and has held various senior positions, before joining Red Bull as Managing Director for Asia Pacific.
2000年底，华迂广发起了一项努力，建立了行政俱乐部，这是谁的成员组成已成功创立新公司或正在担任高级管理职位。
Inlate 2000, Hua Yuan launched an effort to establish the Executive Club, which is composed of members who have successfully founded newcompanies or are holding senior managerial positions.
在她目前的职位上，她突破了那道升迁的无形障碍，成为公司里第一位升至高级管理层的女性。
In her current role she broke through the glass ceiling as the first woman to reach senior management level in the company.
造成这种稀缺的一个原因是挪威公司管理层中女性相当少——她们占据了约15%的高级职位。
One reason for the scarcity is that there are fairly few women in management in Norwegian companies—they occupy around 15% of senior positions.
权威通过官方的文件授予一定的职位来确立，或者由高级组织管理层指定。
Formal authority isgranted through position on an org chart, or through mandate (orsometimes fiat) from the senior management of an organization.
哈里·乔伊纳，电子商务主要针对中级和高级管理人员的招聘专员，今年以来已经跟踪处理近130个管理职位的猎头，2009年仅仅有70个。
Harry Joiner, an e-commerce recruiter who focuses on mid - and senior-level executives, is on track to handle nearly 130 executive searches this year, up from about 70 in 2009.
女人比男人在申请中级或是高级的管理职位时有较高的成功比率，根据一个雇用调查。
Women who apply for jobs in middle or senior management have a higher success rate than men, according to an employment survey.
一专家职位通常没有任何特别的管理角色，但是要要很高级技术或专家知识。
A specialist position is normally envisaged to be one that may not have any particular managerial role but requires a very high level of technical or artistic expertise.
针对较高级别的管理职位，也会根据相同的职务级别执行职务轮换。
Job rotation for higher level management positions are also done across the same job level.
比如说，作为一个管理人员、转入咨询职位或是公司的高级会计师。
For example, as a supervisor or moving into a consulting position or as the company's top accountant.
此外，艺术管理领域的最高级职位也在发生变化。
Moreover, the most senior roles in arts management are changing.
据一项就业情况调查显示，申请从事中级或高级管理工作的女性比申请同等职位的男性就业成功率高。
Women who apply for jobs in the middle or senior management have a higher success rate than men, according to an employment survey.
A仅由于没抓住职位的机会，高级管理人员没有掌握许多词汇。
A high executive does not have a large vocabulary merely because of the opportunities of his position.
A仅由于没抓住职位的机会，高级管理人员没有掌握许多词汇。
A high executive does not have a large vocabulary merely because of the opportunities of his position.
应用推荐