好的，以上是本门课程的高级目标。
对于同一断言类型，在更具体的目标中设置的策略可以覆盖在高级目标中定义的策略。
Policies defined at high order targets can be overridden by policies set at a more specific target for the same assertion type.
高级目标市场意味着在你的产品与浏览者的兴趣之间有很非常紧密的关系。
Highly targeted market means there is a very close relationship between the user's interests and the product.
稍后，随着人们对于高楼大厦以及类似建筑的喜爱这种高级目标又会被人们抛在一边。
Later on such lofty aims would be abandoned in favour of tower blocks and the like.
定位模式的实例之一就是“暂态”，即使用很短的时间服务于一个在别处实现的高级目标。
An example of a postural pattern is "transient," which means that a person only USES it for brief periods of time in service of a larger goal being achieved elsewhere.
他于1978年为目标商店推出了自己的第一个高级成衣系列。
In 1978 he launched his first major ready-to-wear collection for the Target stores.
该文件包含的信息有目标队列管理器的主机名、端口和名称，以及更高级的配置信息，如应该使用的SSL属性。
The file contains information such as the hostname, port, and name of the target queue manager, as well as more advanced configuration information like the SSL attributes that should be used.
开发人员可以使用任务流来建立由实现某个目标所需执行的多个任务形成的高级流程。
A developer can use a task flow to follow along through the high level process of which tasks to perform to accomplish a goal.
一位高级人士预计奥斯本先生将努力完成他的借款目标，这期间全球经济可能依然不景气。
One senior figure predicts that Mr Osborne will struggle to meet his borrowing targets, amid what may well be sluggish global growth.
按照高级用户目标和业务过程管理生命周期，使用多种场景描述产品和关键任务。
Scenarios are used to describe products and key tasks in terms of high-level user goals and the business process management lifecycle.
这些场景被描述为解决特定业务目标的高级业务活动。
The scenarios were described as high-level business activities that address specific business goals.
我们的目标是提供足够强度和硬度，又兼具足够抵御疲破坏的纳米材质，以使其能够与高级应用相借合。
The goal was to come up with a nanometal that was strong enough, hard enough and "supple" enough to resist fatigue failure and wear in advanced applications.
高级业务执行官对这些目标的重视通常反映了规划的资金状况。
The importance that senior business executives place on these goals is typically reflected in the program's funding level.
我希望通过我上面提到的设计目标，以及高级语言，可以使到项目得到方便的移植。
I expect that the design goals mentioned above and the use of a high-level language to be the most easily transferable aspects of the project.
目标是快速地开发高级软件。
我们将要看一下高级营销专员和他们的团队明年的销售预测和业绩预期，以及实现这些目标的整体战略。
We'll be reviewing sales projections for the coming year, performance expectations for the senior marketing specialists and their teams, and overall strategy for meeting those.
这正是朱棣文于两年前开始制定的美国能源高级研究计划局的目标。
That's the purpose of the Advanced Research Projects Agency for Energy that Chu started two years ago.
还可以通过在导航栏中选择目标链接来访问目标的高级搜索选项。
You can also access advanced search options for a target by selecting the search target link in the navigation bar.
显然，高级管理层掌握着解释战略目标的关键。
Obviously, senior management holds a key to interpreting strategic vision.
项目管理工作流程的结果是高级的项目计划，包括阶段目标，可发布的中间版本，角色，以及图6中表示的关键工作流的时间框。
The project management workstream results in a high-level project plan with milestones, deliverables, roles, and timeframes for the key workstreams represented in Figure 6.
不是使用xml或yaml这类数据格式，您可以通过稍许额外的努力，使用AppConfig来达到更加高级的目标。
Instead of using data formats such as XML or YAML, you can use AppConfig with some extra work to achieve more advanced goals.
这些领域的优秀公司也会是合并和采办的主要目标，一家投资银行公司Houlihan Lokey的高级副总裁JeanStack说。
Companies that excel in those areas are also the main targets of mergers and acquisitions, said Jean Stack, senior vice President of Houlihan Lokey, an investment banking company.
本教程中的资料主要覆盖考试第 8部分 “高级编程”中的目标。
The material in this tutorial primarily covers the objectives in Section 8 of the exam, entitled "Advanced programming."
一位高级俄罗斯军事官员于8月称，波兰现在已成为打击美国反导防御系统的“优先”打击目标。
A senior Russian military official said in August that Poland was now a 'priority' target for possible strikes against the shield.
一旦您知道了身处什么环境；就可以确定您的安全性目标，它们基本上是高级需求。
Once you know what your environment is, you can identify your security objectives, which are basically high-level requirements. Typical security objectives cover areas such as.
本文的目标读者是对xml和web服务有基本了解且具有高级技能和经验的软件架构师和业务分析人员。
It's written for software architects and business analysts who have a basic understanding of XML and Web services and who have advanced skills and experience.
为了稍后能将目标流程模型用于IT检查，需要进行额外的工作，通过使用Modeler中的高级功能准备构件。
In order for the to-be process model be used for the later stage it workup, additional work needs to be done to prepare the artifacts using advanced features in the Modeler.
帮助达成目标的高级业务需求。
High-level business requirements that help attain the goals.
例如可以使用遵从osd的组件(例如osd驱动器和启动器)或更高级的组件(在传统驱动器上构建OSD行为的目标系统)。
You can use OSD-compliant components (such as OSD drives and initiators) or higher-level components (target systems that build OSD behavior over traditional drives).
例如可以使用遵从osd的组件(例如osd驱动器和启动器)或更高级的组件(在传统驱动器上构建OSD行为的目标系统)。
You can use OSD-compliant components (such as OSD drives and initiators) or higher-level components (target systems that build OSD behavior over traditional drives).
应用推荐