高斯在实验室里进行了许多双物种实验，其中一个物种在只有一种单一资源的情况下就灭绝了。
Gause performed numerous tow-species experiments in the laboratory, in which one of the species became extinct when only a single kind of resource was available.
“这次转型是高斯对战高斯。”他说。
美林证券公司分析师大卫埃林顿担忧高斯超市（Coles）的下跌指数会受到影响，他估计在2.2%左右。
Merrill Lynch analyst David Errington is concerned about the level of price deflation at Coles supermarkets, which he puts at around 2.2 percent.
我并不担心我们正处于在一个竞争的螺旋中——高斯必须做高斯之前做的事，那就是重新获得顾客对价格的信赖。
I'm not concerned that we're in a competitive spiral—Coles has had to do what Coles has done, which is to regain price trust.
西农集团（Wesfarmers）旗下的连锁超市高斯（Coles）报告称，其销售销量增幅连续3季度超过对手沃尔沃斯（Woolworths）。
Wesfarmers' Coles supermarket chain has reported faster sales growth than larger rival Woolworths for a third consecutive quarter.
鸟类也被广泛应用于生态位假说和乔治高斯竞争排斥原理的研究中。
Birds were also widely used in studies of the niche hypothesis and Georgii Gause's competitive exclusion principle.
添加一个400%的高斯单色噪点。
话题的公式是所谓的高斯相关函数。
The formula in question is the so-called Gaussian copula function.
而高斯分布中，这边会有一个小尾巴。
一种随机的一种均匀分布和一种高斯分布。
使用高斯模糊即可创造类似效果。
“这次转型是高斯对战高斯。”他说。
DeNoise：使用高斯模糊算法的降噪插件。
DeNoise: Noise reduction plugin using a modified Gaussian blur algorithm.
这被称为是正态分布或是高斯分布，它是一个连续的分布。
This is called the normal distribution or the Gaussian distribution--it's a continuous distribution.
股价波动服从随机高斯分布或者正态分布的假设是不正确的。
The conventional assumption that stock markets behave according to a random Gaussian or normal distribution is incorrect.
比起地球表面上不到1高斯的的磁场强度这些磁场大的惊人。
These magnetic forces are monstrous when compared with the magnetic field strength of our planet — which measures in at less than 1 gauss at the Earth's surface.
本片剧本由阿齐瓦·高斯曼改编自丹·布朗的小说。
高斯说，做这样的一条直线，切合所有散点，这就是回归直线。
What Gauss did was said, let's fit a line through the point — the scatter of points — and that's called the regression line.
几个月前高斯先生开拓了按点击率付费的另一种模式。
A few months ago Mr Gross pioneered an alternative to the pay-per-click model.
据高斯林称，职业的窥探者必须小心，不要急于下结论。
According to Gosling, the professional snoop must be careful about jumping to any quick conclusions.
回归这个概念要追溯到数学家高斯，讨论的是从若干散点中切合出一条直线。
The concept of regression goes back to the mathematician Gauss, who talked about fitting a line through a scatter of points.
在停工的那个月，斯安弗朗斯希望能够“粉碎新鲜感，”高斯林说。
During that month off, Cianfrance wanted to "destroy the newness," Gosling says.
但是如果你去思考，你不会惊讶高斯分布，会给我们的答案会，比均匀分布大。
But if you think about it, it would not be surprising if the Gaussians, at least, gave us some surprising, more extreme, results, than the uniform.
但高斯已经邀请我写这篇关于中国经改的开场主题，不是写高斯本人。
I have been invited by Coase to write this lead-off paper on China's economic reforms, not on himself.
在“滤镜”“增加噪点”上点击，把噪点设置成1%，设置“高斯”和“单色”。
Click on “Filter,” “Add Noise” and set noise to 1%, “Gaussian” and “Monochromatic.”
很难相信那个拥有稀薄的头发和难堪的行为方式的人会是高斯林，但是他确实是。
It's hard to tell it's even Gosling under that thinning hair and that sour demeanor, but it is.
这个很好的故事与证据相符——直到高斯·特纳对冰人的内脏做了更细致的观察。
It was a good story that fit the evidence-until Gostner took a closer look at the Iceman's guts.
凯里对奥斯卡性格的塑造一定程度上是根据埃德蒙·高斯的回忆录父与子来完成的。
Carey modelled Oscar's character in part on the childhood recollections of Edmund Gosse in his memoir Father and Son.
凯里对奥斯卡性格的塑造一定程度上是根据埃德蒙·高斯的回忆录父与子来完成的。
Carey modelled Oscar's character in part on the childhood recollections of Edmund Gosse in his memoir Father and Son.
应用推荐