切割的规则是零件的高度方向与矩形板的高度方向保持一致。
Cutting parts to the rules of the height of the rectangular plate with a high degree of consistent direction.
此模型能够反映出沿炉膛高度方向热流和温度分布随炉内工况变化。
Change of heat flux and temperature distribution along furnace height with varying furnace conditions can be reflected in the model.
本发明的童车及其车篷在折叠状态下可减小童车高度方向的尺 寸。
To provide a baby car capable of reducing dimensions in a height direction of the baby car when it is folded at the time of storage or carrying.
该方法将饱和器沿高度方向分解为若干段，每个段用气体和水滴模块表示。
Under this method the saturator has been divided along its height into several segments, each being represented by gas and water-drop modules.
为了让我们有更多的空间在高度方向上，我们需要增加我们的画布的大小。
To give us more room height-wise, we need to increase the size of our canvas.
在高度方向，每隔6m左右与建筑拉接和横撑一次，以防止脚手架向外倾倒。
In the height direction, at intervals of about 6 m and the building and the crossbar once, in order to prevent the scaffold to dump.
此方法对于沿高度方向结构分布均匀的该类建筑物可以得出非常准确的计算结果。
By using this method the very accurate calculating results can be obtained for the buildings along the height of which the structural distribution is even.
竹梁在破坏前，横截面应变沿高度方向的分布基本上呈线性，平截面假定是成立的。
Before the failure of bamboo beams, cross-section strain distribution along the height was linear, and the plane-section assumption was established.
多用途的展示柜，我们精心设计了厚度和高度方向的尺寸，特别适合中国家庭的需要。
All-purpose display cabinet with a height and thickness that is very suitable for a Chinese home.
修饰，如果使用机械式水平锯锯掉塑件的夹持边，在高度方向上，至少要有6～8mm的余量。
Two, modified, if the use of mechanical level plastic clamping saw sawed off the edge, in the height direction, there should be at least 6 ~ 8mm margin.
铁基薄壁衬套采用单向、双向压制方法，都存在着零件的密度和硬度沿高度方向分布不均匀的情况。
There are difference of density and hardness in iron base bushings with thin walls by single- and double-pressing process along their longitudinal direction.
采用沿高度方向连续化的方法，建立了框架-剪力墙-薄壁筒斜交结构协同分析的连续化计算模型。
By use of the uniformization technique, a continuous computational model is developed for the analysis of frame-shear wall-thin walled core skew combined structures.
由于自由液面的作用，湍动能在高度方向上呈非对称性分布，并且这种非对称性随转速的变化而变化。
The kinetic energy is distributed asymmetrically in the axial direction, and the asymmetry variation is a function of the rotational speed due to the influence of the free surface.
材料置于模具中进行干燥可以消除水平方向的收缩，但高度方向的收缩率大于无模具干燥下的收缩率。
Drying the materials in a restricting mold diminished the horizontal shrinkage, and the vertical shrinkage was higher than that in the mold-less drying.
你可以创建在高度方向的图像切片，让它像对脑部扫描的医疗图片一样，一幅一幅连起来运行变成成电影。
You can create an image slice-by-slice in height, and run it as a movie just like a medical image through a brain scan.
在侧限作用下，膨胀土体的范性变形在高度、面积及体积上均有所体现，但在高度方向上的发育最为充分；
The plastic deformation of expansive clay can be reflected on the height, area and volume changes of soil body, but more significantly on height change due to the confining stress.
应用该数学模型分析了压力变化对加填料饱和器传热传质的影响，同时讨论了沿加填料饱和器高度方向的传热传质过程。
The influence of the working pressure on the heat and mass transfer was analyzed by this model, and the detailed process was investigated.
计算结果表明：由于燃烧器布置在前后墙，使得燃烧器喷口连线成矩形，从而使得炉内气流流场均为椭圆形，且椭圆的长轴沿炉膛高度方向不断变化；
The results showed that, the arrangement of burners on the front and back walls led too val rotation flow pattern, the long axis of which directed diversely along with the height of furnace.
形成龙卷风，寒冷的空气必须处在暖湿的空气上部，而风应该在不同高度向不同的方向运动，以此创造出剪切力。
To form a tornado, cold air must sit above warm and moist air, and the wind needs to go in different directions at different heights, creating shear forces.
1958年，澳大利亚科学家戴维·沃伦开发了一种飞行记录仪，可以追踪飞行高度和飞行方向等基本信息。
In 1958, Australian scientist David Warren developed a flight-memory recorder that would track basic information like altitude and direction.
迁徙动物对于更宏大的使命保持着高度专注，这一使命让它们不会被诱惑分散注意力，也不会被挑战吓倒，这些挑战可能会让其他动物转变方向。
Migrating animals maintain an intense attentiveness to the greater mission, which keeps them undistracted by temptations and undeterred by challenges that would turn other animals aside.
多幅照片显示，同样的冰川从各个方向明显缩小，高度往往下降数百英尺之多。
Time and again, the same glaciers have shrunk drastically in every direction, often losing hundreds of feet in height.
以及到达那个方向上的最高点，我还想知道那时的高度具体是多少。
It comes to a highest point and I want to know how high that is.
这种情况下，大风可以压低飞盘飞行高度，改变其飞行方向，使得队员之间的传递更加困难。
High winds can get under the Frisbee and change its direction, making it difficult for team members to pass and shoot.
当时国际空间站位于南印度洋上空350公里(220英里)高度，宇航观察员极有可能正对着南极洲(不可见)和南极方向。
The ISS was located over the Southern Indian Ocean at an altitude of 350 kilometers (220 miles), with the astronaut observer most likely looking towards Antarctica (not visible) and the South Pole.
11点13分——讯息显示更多的问题：监测速度、高度和方向的仪表失灵。
13 p.m. - Messages report more problems: The system that monitors speed, altitude and direction failed.
11点13分——讯息显示更多的问题：监测速度、高度和方向的仪表失灵。
13 p.m. - Messages report more problems: The system that monitors speed, altitude and direction failed.
应用推荐