为了提高安全性,雇主应该给员工提供随机生成的密码,而不是让员工自己设置密码。
To improve security, employers should assign randomly generated passwords to employees rather than allowing employees to make up their own.
我发现,如果把追踪应用程序作为家庭公认的提高安全性的工具,而不是作为一个用于监视的秘密工具,那么青少年会更容易接受它。
I've found teens are more acceptable to tracking app when it is included as part of a family agreement to improve safety than when it is placed as a secret tool to watch them.
航空公司和乘客受惠于提高安全性和效率。
Airlines and passengers benefitted from the increased safety and efficiency.
提高安全性,解放资源。
这个特性的用途是提高安全性和控制可访问性。
This feature is intended to improve security and to control accessibility.
这些最高安全性级别的新设置如图2所示。
These new settings with the highest level of security are shown in figure 2.
可以输入一个密码以提高安全性,但这不是必需的。
Optionally, you can enter a passphrase for increased security, but it isn't required.
要提高安全性,我们建议您在数据层安装索引数据服务。
To improve security, we recommend that you install the index data service in the data layer.
企业中存放的集装箱是否装有高安全性锁闭装置或封条?
Are stored container doors secured with a high security locking device or seal?
隐通道分析是研究高安全性计算机系统不可回避的问题。
Covert channel analysis is an inevitable problem of high security computer system research.
解除保险逻辑的设计是保证电子安全系统高安全性的重要步骤。
Design for logical arming is an important procedure to assure a high safety in electronic safety and arming (ESA).
应用高强度、高性能钢板是汽车减轻质量、提高安全性的基础。
Applying high strength and high performance steel sheets is the basis of weight reduction and safety improvement for automobiles.
这些技术能够帮助组织降低风险,提高安全性,减少支持成本。
These technologies can help organizations reduce risk, improve security, and drive down support costs.
要提高安全性,明智的做法是使用多种保护方法(也称为“深度防御”)。
To improve security, it's often wise to use more than one method of protection (also called "defense in depth").
哈利斯说,而且在有些情况下生物识别技术可以同时提高安全性与方便程度。
And in some cases biometrics can enhance both security and convenience, says Mr Harris.
密码芯片的可重构性不仅可以提高安全性,而且可以提高芯片适应性。
The reconfiguration can improve not only the security but also the adaptability of the cipher chip.
最重要的是增加其价值,提高安全性、减少浪费并提供政策和技术咨询与援助。
The main emphasis is on adding value, improving safety, minimising waste and providing policy and technical advice and assistance.
Tanenbaum指出其中的主要区别是令设备驱动运行在用户态能提高安全性
The main difference pointed by Tanenbaum is having the drivers run in user mode conferring higher security
把身份验证和密码服务集中在一起不仅会提高安全性,还会减少相关联的管理成本。
Centralizing the authentication and password services not only increases security but also reduces the administrative overhead associated with it.
可以通过Verisign 的站点了解关于这些高安全性证书的更多信息。
You can find more about these high-security certificates at Verisign's site.
因此,高安全性应用程序需要对它们可以处理的良好格式的XML文档加以限制。
Therefore, high-security applications may require some limits on which well-formed XML documents they're able to process.
票据质押作为一种权利质押形式,由于其强流通性、高安全性而在实务中倍受青睐。
Bill hypothecation as a form of pledge is very popular in practice because of its character of circulation and security.
非病毒的基因载体比病毒性基因载体具有高安全性、低免疫原性及易于生产的特点。
Nonviral gene vectors have many inherent advantages over viral vectors in terms of safety , immunogenicity and ease of manufacture.
我们的大容量、高倍率放电能力、高安全性的聚合物锂电池技术在业界已遥遥领先。
We take a leading place in manufacturing polymer lithium cell with great capability, high-ratio discharge and absolute security.
Sun引入了具有较高安全性,带有状态协议的NFSv4 (NFS之前的版本都是无状态的)。
Sun introduced NFSv4 with strong security along with a stateful protocol (prior versions of NFS were stateless).
ECC算法具有高安全性、低消耗、运算速度快的特点,在数字签名领域有良好的应用前景。
With its powerful functions of communications security, low consumption, high operation speed, ECC arithmetic has emerged good applicable future in digital signature domain.
数字无绳电话因为方便灵活、高安全性和抗干扰能力等优点,正在逐步取代传统的模拟无绳电话。
Digital Cordless Telephone has been taking the place of the traditional Analog Cordless Telephone gradually for its flexible convenience, high security and anti-interference.
确保这一做法的一种方式是将传统医学纳入正规卫生系统,从而保证提高安全性并对病人进行适当的观察。
One way to ensure this is to integrate traditional medicine into the formal health system, thus ensuring better safety and adequate follow-up for patients.
通过清洁工作环境,可最大限度减少由灰尘引起的问题,提高安全性,并能迅速确定及纠正设备问题。
By cleaning the workplace, defects caused by dirt are minimized, safety is enhanced, and equipment problems can be immediately identified and corrected.
应用推荐