施工中从控制爆破、混凝土质量、高压灌浆等方面实现设计意图。
Measures such as blasting control, concrete quality control and high-pressure grouting have been taken in construction to achieve the design requirement.
对此进行卓有成效的高压灌浆处理，显著提高围岩结构的完整性，增强其高压封闭功能，这是工程建设成败的关键。
The effective high-pressure grouting measures can improve the integrity of rock mass structures and enhance the high-pressure sealing function, which is the key for the construction of the project.
所采用的高压固结灌浆工艺在立足国内技术的基础上，实现了高速度施工。
The use of high pressure consolidation grouting in this project has made the high construction speed possible.
铜街子水电站在复杂的地质条件下，对河床坝段进行了全面高压固结灌浆。
The complete high pressure consolidation grouting was carried out in dam section of riverbed of Tongjiezi project under, complicated geological conditions.
高压固结灌浆结果达到了提高坝基岩石超声波值和动弹模量的目的；
The supersonic wave value and the dynamic modulus of elasticity are increased by high pressure consolidation grouting.
采用孔口封闭灌浆法进行高压帷幕灌浆时，对于浅层风化破碎岩体易产生多次劈裂而流失过多浆液造成浪费。
When the bore hole-top-enclosed grouting method is used to conduct high-pressure curtain grouting, shallow weathered broken rock is easy to be split, resulting in excessive grout loss.
为此，进行了粘土心墙内高压摆喷灌浆试验，以确定施工参数。
In order to confirm the construction parameters, the experiment of high pressure grouting in the clay central core was carried.
钻灌一体地基防渗加固技术是一种改进的高喷灌浆造墙方法，是将普通高压喷灌的成孔与灌浆两个割裂的施工工艺融合成一个连续的工艺。
The seepage control and reinforcing technology of drilling and grouting integration for foundations is an improved wall- making way of sprinkling grouting with high pressure.
通过室内模拟灌浆试验，研究了江垭工程孔口封闭帷幕灌浆中所使用的石门水泥灌浆材料和张家界水泥灌浆材料在常压和高压下的有关性能，并对其浆材性能等进行了对比分析。
The properties of grouting materials used in the curtain grouting with hole-top enclosure of the Jiangya Project are studied under normal and high pressures through the laboratory grouting testing.
选择代表性试验区，采用高压水泥–化学复合灌浆技术，对辉绿岩脉的灌浆加固处理开展灌浆工艺、加固效果和机制等试验研究。
The pretreatment of SiC particles and technology of preparing composite slurry by electromagnetic stirring method were researched in aim of improving the wettability between reinforcement and matrix.
选择代表性试验区，采用高压水泥–化学复合灌浆技术，对辉绿岩脉的灌浆加固处理开展灌浆工艺、加固效果和机制等试验研究。
The pretreatment of SiC particles and technology of preparing composite slurry by electromagnetic stirring method were researched in aim of improving the wettability between reinforcement and matrix.
应用推荐