高利率使这个行业举步维艰。
高利率有助于控制借贷。
要是有一家银行提高利率,所有其他银行都会效法。
If one bank raises interest rates, all the others will follow their lead.
提高利率已使住房产业不堪负荷。
Higher interest rates are already pinching the housing industry.
提高利率似乎是不可避免的。
政府正通过提高利率来抑制通货膨胀。
The government is suppressing inflation by increasing interest rates.
我正在寻找短期存款帐户的最高利率。
I'm looking for the highest rate possible on a short-term certificate of deposit account.
他们担心高利率会使美元比值过高。
They worry that high interest rates are keeping the dollar too high.
高利率阻碍了经济发展。
高利率的存款会产生丰厚的收益。
消费者受着高利率的重压。
Consumers were groaning under the weight of high interest rates.
各国央行被迫提高利率以对抗通胀。
Central Banks have to raise interest rates to combat inflation.
这两个国家都有着高利率。
如果它必须支付高利率,破产将不可避免。
If it had to pay high interest, it would eventually go broke.
那家央行会率先提高利率。
或者他们会冒着经济衰退的风险提高利率?
Or will they raise interest rates and risk pushing the economy into recession?
基本上没有人预计美联储本周会提高利率。
NIA认为现在是合适的时机来提高利率。
NIA believes the time is appropriate to raise interest rates now.
然而,这也无法成为采取较高利率的论据。
That may not yet add up to an argument for higher interest rates.
所以,为什么银行会有提高利率的需求呢?
这使得央行在可预见的将来不调高利率。
That essentially committed the central bank to not raising rates for the foreseeable future.
另一个反应是提高利率——至少高于通货膨胀。
Another response is to put up interest rates-at least above inflation.
人们当时所看见的都是由于高利率带来的衰退。
All that people would have seen was a recession brought on by high interest rates.
选择之一是提高利率。
同时,欧洲央行打算于七月份再次提高利率。
The European Central Bank (ECB), meanwhile, is set to raise its policy rate again in July.
联邦储备委员会开始提高利率以防止通货膨胀。
The Federal Reserve began raising rates to fend off inflation.
赤字扩大会推高利率,从而干扰正在复苏的经济。
Wide deficits risk pushing up interest rates, interfering with the economic recovery down the road.
他们不需要提高利率来拯救货币并且安抚投资者。
They did not need to hike interest rates to save the currency and soothe investors.
他们不需要提高利率来拯救货币并且安抚投资者。
They did not need to hike interest rates to save the currency and soothe investors.
应用推荐