提高利率已使住房产业不堪负荷。
Higher interest rates are already pinching the housing industry.
他们担心高利率会使美元比值过高。
They worry that high interest rates are keeping the dollar too high.
高利率的存款会产生丰厚的收益。
高利率使这个行业举步维艰。
提高利率似乎是不可避免的。
政府正通过提高利率来抑制通货膨胀。
The government is suppressing inflation by increasing interest rates.
消费者受着高利率的重压。
Consumers were groaning under the weight of high interest rates.
高利率有助于控制借贷。
高利率阻碍了经济发展。
要是有一家银行提高利率，所有其他银行都会效法。
If one bank raises interest rates, all the others will follow their lead.
我正在寻找短期存款帐户的最高利率。
I'm looking for the highest rate possible on a short-term certificate of deposit account.
道德危机悄然而至，因为他们说：“我们可以高利率借款。”
The moral hazard crept in because they said, "We can borrow at a high rate."
他对结果表示满意，尽管这是在高利率和高账单（公用事业）的零售业消费双重负面的影响下。
He was pleased with the result, which was achieved despite the negative impact on retail spending of higher interest rates and rising (utility) bills.
提高利率会使这场争斗愈发恶化。
各国央行被迫提高利率以对抗通胀。
Central Banks have to raise interest rates to combat inflation.
欧洲银行似乎打算于下月调高利率。
The European Central Bank seems intent on raising interest rates next month.
这两个国家都有着高利率。
高利率和通货膨胀会引发怎样的后果呢？
What happened to the dire predictions of higher interest rates and inflation?
那家央行会率先提高利率。
如果它必须支付高利率，破产将不可避免。
If it had to pay high interest, it would eventually go broke.
或者他们会冒着经济衰退的风险提高利率？
Or will they raise interest rates and risk pushing the economy into recession?
基本上没有人预计美联储本周会提高利率。
经济评论员们希望它们可以率先提高利率。
Economic commentators expect them to raise interest rates sooner than anyone else.
NIA认为现在是合适的时机来提高利率。
NIA believes the time is appropriate to raise interest rates now.
然而，这也无法成为采取较高利率的论据。
That may not yet add up to an argument for higher interest rates.
所以，为什么银行会有提高利率的需求呢？
西方银行不再需要提高利率组织消费热潮。
No longer did Western Banks have to raise rates to halt consumer booms.
提高利率带来资本流入，推动货币数量增加。
提高利率带来资本流入，推动货币数量增加。
应用推荐