• 我最爱煲青红萝卜猪骨汤。

    I especially like to cook carrot and pig bone soup.

    youdao

  • 拉面,叉烧,木耳,竹笋,小葱,溏心蛋,豚骨汤。

    Pulled noodles, marinated pork, fungus, bamboo, chives, egg and pork broth.

    youdao

  • 对照组给予口服仙灵骨葆胶囊,治疗组给予温针治疗,并配合健脾养骨汤口服。

    Control group to give oral faeries bone remains capsule; The treatment group give temperature treatment, and cooperate with needle spleen keep bone soup oral.

    youdao

  • 三周前,他们开始出售4美元一支的冰棍。冰棍由椰奶、覆盆子酱、石榴汁、枫糖和骨汤制成。

    Three weeks ago, they began selling a $4 popsicle made with coconut milk, raspberry puree, pomegranate juice, maple sugar, and bone broth.

    youdao

  • 他们尝试过供应冷却的骨汤,却发现冷汤“凝胶似的太过粘稠”,于是决定干脆把汤冰冻再变得更甜。

    Though they tried just serving the broth cold, they found that it was 'too gelatinous', and instead decided to simply freeze it and sweeten it up.

    youdao

  • 因此,骨汤在上个冬季成为爆点毫不奇怪。当天气严寒,一杯热腾腾的汤无疑是大受欢迎的便携饮食。

    So it's no surprise it became such a hit this past winter, when temps were frigid and a steaming cup of soup was a welcome meal-on-the-go.

    youdao

  • 一位营养学家所写的指南《凯莉安博士的骨汤饮食》成为畅销书,多家主打汤类的商店和餐馆开始出现在各大城市。

    Dr. Kellyann's Bone Broth Diet, a guide book written by a nutritionist, became a bestseller, and several soup-focused stores and restaurants began popping up in major cities.

    youdao

  • 一位营养学家所写的指南《凯莉安博士的骨汤饮食》成为畅销书,多家主打汤类的商店和餐馆开始出现在各大城市。

    Dr.. Kellyann's Bone Broth Diet, a guide book written by a nutritionist, became a bestseller, and several soup-focused stores and restaurants began popping up in major cities.

    youdao

  • 采用辛伐他汀、藻酸双脂钠、丹参注射液结合中药活血补骨汤治疗股骨头坏死12例,观察治疗前后血液流变指标及转氨酶检测。

    Treat caput femoris infarction 12 cases with Cinphatadin, alga acid double fat sodium, Red sage injection and Chinese medicine Huoxue Bugu Tang, observe and test transaminase and blood rheology.

    youdao

  • 本文介绍了畜禽骨头的营养价值及利用现状、骨汤的制作方法及注意事项,综述了骨汤调料化及骨汤调料的应用开发研究进展,并对其发展前景做出了展望。

    The nutritional value and current situation of animals' bone, methods of cooking, attentions, application and development prospect of bone soup seasoning were discussed in this paper.

    youdao

  • 那时,人类祖先的第一个头盖骨在非洲出土:生在约300万至200万年前的小孩汤恩,现在公认为是一名南方古猿非洲种成员。

    That's when the first skull of a human ancestor was unearthed in Africa: the Taung child, now recognized as a member of Australopithecus africanus, which lived about 3 million to 2 million years ago.

    youdao

  • 厨师要用吃剩的猪腿骨做汤。

    The cook will utilise the leftover ham bone to make soup.

    youdao

  • 厨师要用吃剩的猪腿骨做汤。

    The cook will utilize the leftover ham bone to make soup.

    youdao

  • 服务员要注意勤换骨碟,特别是有汤汁的菜或是有骨的菜,应在客人每吃完一道要尝另一道菜时,必须先为客人换骨碟。

    Keep changing the dirty plates, especiallyafter serving dishes with sauces or bones. Change a new plate before serving anew dish.

    youdao

  • 结论:活血化瘀汤促进体外培养成骨细胞早期的增殖与分化从而促进骨形成。

    Conclusions: HXHY decoction can promote bone formation by accelerating the proliferation and the differentiation of osteoblast in vitro in early period.

    youdao

  • 昨晚他被带到邻近的汤马士医院,医生帮他医治了六跟断掉的肋骨及一根颈骨。

    Last night, he was taken to nearby St. Thomas Hospital, and doctors treated him for six broken ribs and a broken collar bone.

    youdao

  • 结论:骨复活汤对家兔激素性股骨头坏死有明显防治作用。

    Conclusion: Gufuhuo Tang has significant preventive function to rabbits hormonal caput femoris necrosis.

    youdao

  • 目的:观察附桂关节汤对骨性关节炎早期软骨退变的防治作用。

    Objective: To observe the effect of Fugui Guanjie Decoction (FGGJD) in preventing and curing early retrograde affection of cartilage.

    youdao

  • 著名诗人柳亚子先生品尝后对“清汤越鸡”的特点概括为八个字:“皮薄、肉嫩、骨松、汤鲜。”

    The Famous poet Lui Yazi once tasted the "Chicken in light soup"and described it as "thin skin, tender meat, loose bone and delicious soup" .

    youdao

  • 在新加坡有三种肉骨茶:最常见的是潮州肉骨茶,色泽清淡,但汤中胡椒味儿较浓;

    In Singapore, there are three types of bak kut teh. The most common variant is the Teochew style, which is light in color but uses more pepper in the soup.

    youdao

  • 我们所有的河粉汤都是低脂肪和由大骨、新鲜蔬菜及十项中式药草和其他材料烹煮超过六小时完成。

    All our pho soups are low in fat and made with marrow bone, vegetables, and dozens of Chinese herbal medicine and other materials boiled for more than six hours.

    youdao

  • 这个老妇常得到一些肝和一副汤骨。

    The old farm woman got some liver and a soup-bone.

    youdao

  • 她的背上还背着一个米袋,里面装着一块腌肉,屠户给她的肝、狗食、汤骨。

    There was the pack on her back, the grain bag containing the piece of salt pork, the liver the butcher had given her, the dog-meat, the soup bones.

    youdao

  • 结论口服健膝汤配合外敷中药治疗膝骨性关节炎脾肾两虚湿注骨节证能减轻疼痛,缓解症状,改善膝关节功能,提高患者生活质量。

    Conclusion Jianxi decoction orally combining external therapy is very effective for KOA to relieve the degree of joint pain, allaying TCM symptoms and improve the life quality of the patients.

    youdao

  • 跟肉铺老板要煲汤用的骨头(最好是髓骨)。

    Ask the butcher for soup bones (marrow bones are best).

    youdao

  • 把汤骨汆烫后洗净,把汤骨和干贝加入锅里,注入半锅的水,大火煮滚后转中火煮30分钟。

    Blanch soup bones and clean the bones thoroughly. Place the bones and dried scallops into a pot. Add half pot of water, bring to boil and turn the heat to medium, cook for 30 minutes.

    youdao

  • 目的研究中药壮筋活血汤对骨性关节炎软骨退变防治作用的机制。

    Objeotive To study the mechanism of the therapeutic and preventive effect of Zhuanjin Huoxue Tang (ZHT) on cartilage degeneration in osteoarthritis (oa).

    youdao

  • 备注:1)煮锅热水将猪骨和排骨氽烫以去除血水和杂质。2) 如果不喜欢辛辣的胡椒汤,可将汤料袋先捞上来,避免煮成太浓厚口味的肉骨茶汤。

    Note: 1) Blanch the pork ribs and bones in a pot of boiling water to remove the scum. 2) The pepperish taste can be controlled by removing the bag of pepper once the taste is enough for your liking.

    youdao

  • 备注:1)煮锅热水将猪骨和排骨氽烫以去除血水和杂质。2) 如果不喜欢辛辣的胡椒汤,可将汤料袋先捞上来,避免煮成太浓厚口味的肉骨茶汤。

    Note: 1) Blanch the pork ribs and bones in a pot of boiling water to remove the scum. 2) The pepperish taste can be controlled by removing the bag of pepper once the taste is enough for your liking.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定