厂房只剩下混凝土骨架了。
这骨架的年代为公元前2000年左右。
为了了解肩膀，看一下人体骨架。
它们是当地恐龙的骨架。
昨天，追溯到320万年前的原始人骨架重建“露西”首次亮相。
The early human skeleton reconstruction "Lucy" dating back 3.2 million years debuted yesterday.
它们是由坚固的十字形梁构成的骨架，中间夹着结实的材料，外面涂了层灰泥。
They were skeletons of strong criss-cross beams, with solid material between, coated with plaster.
墓葬实际上形成了一种模式，在土堆中发现了最高的骨架，随着墓葬距离土堆越远，其高度就越低。
The burials actually formed a pattern, the tallest skeletons being found in the mounds, and the heights declining as burials became more distant from the mounds.
我们可以相信分子数据和DNA，或者我们可以相信骨架线索，但不幸的是，我们不能两者都相信。
We can believe the molecular data, the DNA, or we can believe the skeleton trail, but unfortunately, not both.
在特提斯海留下的沉积物中发现了另一种早期鲸鱼龙王鲸的几具骨架，它们现在暴露在撒哈拉沙漠中。
Several skeletons of another early whale, Basilosaurus, were found in sediments left by the Tethys Sea and now exposed in the Sahara desert.
这架沉没的飞机不仅将为人工珊瑚礁的生长创造完美的骨架，当局还希望这一新的水下景点将吸引游客到该地区。
Not only will the sunken plane create the perfect skeleton for artificial reef growth, but authorities hope this new underwater attraction will bring tourists to the area.
房子烧得只剩个空骨架了。
他们最近在埃及发现了一具龙王鲸骨架。
Very recently in Egypt, they found a skeleton of Basilosaurus.
植物细胞的骨架在丛枝周围重组。
The plant cell cytoskeleton is reorganized around the arbuscules.
很多时候，整具骨架已经被风化了。
这将为您创建一个骨架Web项目。
然后，逐步用细节充实体系结构骨架。
The architectural skeleton is then incrementally fleshed out with details.
人种，骨架尺寸和家族史。
输入之后，它会替您创建应用程序骨架。
After that, it will finish creating the application skeleton for you.
缺省的骨架如清单5所示。
我在本月介绍的代码不过是XM的骨架。
The code I cover this month is no more than a skeleton for XM.
我们设计应用程序的骨架，即架构。
We design the backbone of the application — the architecture.
Jeff把这些当做故事图的骨架。
首先构建一个骨架函数。
清单2是假定的Currency类的骨架。
清单8提供了实现的函数用法和函数骨架示例。
Listing 8 provides an example of the function use and skeleton functions for implementation.
存根和骨架对象还负责开始和提交容器管理的事务。
The stub and skeleton objects also take care of beginning and committing container-managed transactions.
造船业已风光不再，只留下了象征往昔繁荣的骨架。
Shipbuilding had moved on, leaving the skeletons of bygone prosperity in its wake.
很多现代的自动生成工具都用来生成最初的应用骨架。
Many modern generators are used to produce the initial application skeleton.
只要把它叶子的主要骨架去掉，然后切成小条。
Simply remove the center ribs of its leaves, then slice it into thin ribbons.
应用推荐