胶原纤维的肿胀融合及其粘液样变性是黄韧带骨化的起始病变。
The original-lesion of the ossifications is the swelling and fusion of collagen and its mucoid degeneration.
目的 ：观察尸体胸椎黄韧带骨化的病理解剖影像学行为特征。
Thoracic ossification of ligamentum flavum accompanied by lumbar degenerative diseases: diagnosis and treatment;
而在成熟骨化的骨基质和分化末期的肥大软骨细胞中，染色呈阴性。
Negative reaction was found in the mature and ossified bone matrix and hypertrophic chondrocytes which were in the late stage of differentiation.
三相核素骨扫描是早期检测异位骨化的最敏感指标，并可以判断病变的活动性和成熟度。
The most sensitive imaging modality for early detection of HO is three-phase bone scintigraphy which can also monitor the metabolic activity and degree of maturity of HO.
尚无充分证据支持某一特定疗法可用于肱骨远端骨折患者异位骨化的预防（推荐级别，I级）。
There is insufficient evidence to recommend a specific regimen for prophylaxis against heterotopic ossification for patients with a distal humeral fracture (Grade-I recommendation).
RBP5基因可能在强直性脊柱炎病人促使髋关节韧带骨化的过程中，也起着重要的作用，均未见报道，但具体机制有待进一步深入研究。
RBP5 gene of ankylosing spondylitis patients may play an important role in the process of hip ligament ossification. Both of them are not reported, but the exact mechanism remains to be further study.
肱骨远端骨折术后的异位骨化可导致明显的肘关节功能活动受限。
Heterotopic ossification can cause important limitations in elbow motion and function when it occurs following operative intervention for distal humeral fractures.
别一方面，自体骨移植是通过连接段的软骨内骨化和移植表面的骨膜成骨愈合。
Autografts on the other hand heal by endochondral ossification at these interfaces, and by membranous bone formation along the graft surface.
但是在造釉细胞型的颅咽管瘤常发生钙化和化生性骨化。
It is common to have calcification and metaplastic ossification in a given adamantinomatous craniopharyngioma.
指骨识别主要依靠骨化中心，因而骨化中心的定位成为指骨识别的关键。
Phalange recognition mainly rely on ossification center, so the location of ossification center is key to phalange recognition.
引起蝶骨发育不良最可能的原因是蝶骨骨化不全。
The most likely cause of sphenoid dysplasia is defective ossification of the sphenoid bone.
目的探讨鼻窦骨化纤维瘤的影像学和病理学特点以及手术方式。
Objective To explore the image and pathological features and the manner of surgical treatment of ossifying fibroma of paranasal sinuses.
各足骨骨化灶范围随胎龄的增加而增大，骨化值与受精龄呈显著的正直线相关。
The range of the foot bone ossification sites increased with the fetal age, and there was an obvious positive linear correlation between the ossification degrees and the conceptional age.
目的观察眼外伤后眼内组织骨化症的临床和病理特征。
Objective To observe the clinical and pathologic features of intraocular ossification after eye injury.
研究目的：证实k线作为颈椎后纵韧带骨化手术入路的新标准。
Study Design. To report a new index, the K-line, for deciding the surgical approach for cervical ossification of the posterior longitudinal ligament (OPLL).
目的探讨影像导航下颅底骨化纤维瘤全切的可能性。
Objective To evaluate the clinical value of image navigation in the operation of skull base ossifying fibroma.
临床关联性：这些细胞谱系追踪的研究提供了异位骨化在细胞病理生理学方面的见解。
Clinical Relevance: These cell lineage tracing studies provide new insight into the cellular pathophysiology of heterotopic ossification.
这种反对是合理的，因为只有早期的兽脚亚目食肉恐龙的锁骨才被发现，但是现在已经发掘出了类似始祖鸟的叉骨的兽脚亚目食肉恐龙锁骨化石。
This objection was reasonable when only early theropod clavicles had been discovered, but fossilized theropod clavicles that look just like the wishbone of Archaeopteryx have now been unearthed.
如帕里骨化醇这样的维生素D类似物效果更好。
Vitamin D analogues such as paricalcitol were found to be better.
由法国普瓦捷大学的迈克尔·布兰特带领的小组在德乍腊沙沙漠发现了(在乍得当地的达扎葛语言中意为“生命曙光”)的头骨化石。
The fossilised skull of Toumai (which means "hope of life" in the local Dazaga language of Chad) was found in the Djurab desert by a team led by Michael Brunet of the University of Poitiers, France.
这项DNA研究的关键物证就是于2008年发现的丹尼索万人的指骨化石。
The centerpiece of the DNA study is a Denisovan fossil finger bone discovered in 2008.
多塞特(Dorset)海岸发掘出了一只“海怪”的头骨化石，该“海怪”可能是至今发现的最大的上龙。
The fossilised skull of a "sea monster", which may be the largest of its type ever found, has been unearthed on the Dorset coast.
科学家们对三十多年前在南极采集的骨化石研究为此提供了证据。
The evidence emerged from a study of fossil bones collected from Antarctica more than 30 years ago.
通过将遗骨化石拼合在一起，研究人员估测出，他们的身高大约1.5米，大脑比现代人类大脑的一半略微大些。
By piecing the skeletal remains together, researchers estimate they stood about 1.5 metres tall and had brains a little more than half the size of those in modern humans.
该小组表示，确定骨化石的年代是他们的项目之一。
该小组表示，确定骨化石的年代是他们的项目之一。
应用推荐