最终马里科帕那些止赎权房子将被收回。
Eventually those foreclosed homes in Maricopa will be reoccupied.
马里科鲁比奥将对另一群佛罗里达的保守派发表演讲。
Marco Rubio is about to address another crowd of conservative Floridians.
在2000年,马里科帕仅仅是一条有着329家居民、尘土飞扬的十字路口。
In 2000 Maricopa was just a dusty crossroads with 329 homes.
他们害怕像阿帕洛这样的人,他是亚利桑那州马里科帕县(凤凰城隶属该地)的警长。
They fear people like Joe Arpaio, the sheriff of Arizona’s Maricopa County, which contains Phoenix.
该计划最忠实的追随者之一就是亚利桑那州马里科帕县远近闻名的粗暴的乔•阿帕洛警长。
One of the programme’s biggest fans is Joe Arpaio, the notoriously tough sheriff of Maricopa County in Arizona.
第16分钟,因队中头号射手约翰森停赛而被临时安排在锋线的马里科为深圳队打破僵局。
The 16th minute, because in the team top-quality shooter Johannsen stops play is broken by the temporary arrangements in frontal line horse Rico for team Shenzhen the deadlock.
从Perry分馆开馆以来,马里科帕系统又开办了四家不使用杜威的图书馆,他们计划,整个系统18家图书馆有朝一日都能够不再使用杜威分类法。
Since the Perry Branch opened, four more libraries in the Maricopa system have gone Dewey-less, with a goal of ditching Dewey in all 18 system libraries.
亚利桑那州马里科帕(Maricopa)县县司法长官,他受人爱戴。但如果他不遵守一项正在进行的关于对西班牙人歧视的调查,司法部威胁要起诉他。
The Justice Department threatened to Sue the popular sheriff of Maricopa County in Arizona if he did not comply with an ongoing investigation into discrimination against Hispanics.
钱德勒和马里·科帕的分歧命运反映了这样一个事实:随着危机和衰退重塑美国经济活动,他们也将重新描绘各自的经济蓝图。
Chandler's and Maricopa's divergent fates reflect the fact that as the crisis and recession reshape America's economic activity, they will also redraw its economic map.
我宣布参选之后两个多月,有一种可能性浮出水面:纽约州州长马里奥。科莫也许会参选,竞选班子对此忧心。
For more than two months after I announced, the campaign was Shadowed by the specter that there might be yet another candidate, Governor Mario Cuomo of New York.
但当美国房地产市场崩溃时,马里·科帕也跟着遭殃。
But when America's housing market collapsed, so did Maricopa's.
维诺科医生任教于马里兰大学医学院,并担任美国急诊医学学会发言人。
Doctor Vinocur teaches at the University of Maryland medical school and speaks for the American College of Emergency Medicine.
今天,有望继贝卢斯科尼的前欧盟反垄断专员马里奥·蒙蒂,在离开宾馆时被一群等待已久记者团团包围。
This morning Mario Monti, the former European commissioner who many expect to succeed Mr Berlusconi, emerged from his hotel to find a group of reporters waiting for him.
其实在首都巴马科,马里依然显得欠发达。
Even in Bamako, the capital city, Mali is thoroughly under-developed.
白天,她在沿海城市达马里斯·科塔经营一家发廊,晚上,为了挣笔外快,她到佩马奎德河口去检查撒下的网。
By day she ran a hairdressing salon in the coastal town of Damariscotta, and at night, to make a little extra money, she went down to the mouth of the Pemaquid River to check her nets.
在亚利桑那凤凰城的南部边缘城市中,钱德勒和马里·科帕是以年轻,城市扩张为典型特点的。
CHANDLER and Maricopa are typical of the youthful, sprawling cities on the southern edge of Phoenix, Arizona.
在囊括州会城市菲尼克斯在内的马里·科帕县,警长JoeArpaio的副手们因为做这样的事已经臭名昭著,但新移民法将会要求警察们在全州范围内推广。
The deputies of Sheriff Joe Arpaio in Maricopa County, which includes Phoenix, the state capital, are already notorious for doing this sort of thing, and the law would require cops to do it statewide.
上周,从巴马科(马里共和国的首都)叛逃到班加西的利比亚外交官估计西非国家已派遣4000名战士作为对利比亚慷慨馈赠的回报。
A defecting Libyan diplomat who arrived in Benghazi from Bamako, Mail's capital, last week estimated that the west African country had sent 4, 000 fighters in exchange for Libyan largesse.
三年后,长期出版商让-马里耶·科洛姆巴里(Jean-MarieColombani)成了拒绝续约的的记者的反抗的牺牲品。
Three yearslater, the longtime publisher, Jean-Marie Colombani, fell victim to arevolt among the journalists, who declined to renew his appointment.
在平均18万3千人的狂热球迷面前,客队很难能活着逃出这个球场。巴西历史上最出色的球星,如贝利、加林查、济科和罗马里奥都曾在这里上演过一幕幕的精彩演出。
Some of Brazil's greatest ever players, Pele, Garrincha, Zico and Romario, have all graced the hallowed ground where fanatical crowds of up to 183,000 mean only the very toughest visitors survive.
埃塞俄比亚,科比难民营:挤在两顶食物配给帐篷之间的无助的索马里难民们。
Kobe refugee camp, Ethiopia: Somali refugees wait between two food tents to collect aid.
迈克尔·塞弗特在加州帕萨迪纳市的喷气推进实验室工作,艾伦·科格特在马里兰州的戈达德太空飞行中心工作。
Michael Seiffert is based at the Jet Propulsion Laboratory in Pasadena, California, and Alan Kogut at the Goddard Space Flight Centre in Maryland.
《教父》是一部1972年上映的美国犯罪电影,由弗朗西斯·福特·科波拉执导,艾伯特•s•拉迪制片,电影剧本由马里奥•普佐和科波拉共同完成。
The Godfather is a 1972 American crime film directed by Francis Ford Coppola and produced by Albert S. Ruddy from a screenplay by Mario Puzo and Coppola.
联合国难民署报告说,抵达多洛阿多地区科贝难民营的索马里难民儿童中有19%严重急性营养不良。
The U. n. refugee agency reports 19 percent of Somali refugee children arriving at the Kobe camp in the Dollo Ado area are suffering from severe acute malnutrition.
当你给亚利桑那州马里·科帕县的病媒管制中心拨打电话,人工智能电话系统将给你列出几个奇怪的选择。
Call the automated line at Vector Control in Maricopa County, Arizona, and you'll get a couple of odd options.
当科比居家搬迁到佛罗里达的时候,科比的这种习惯还伴随着他在马里昂中学联赛的日日夜夜。
It continued at Lower Merion (Pa. ) High, where Bryant played high school basketball after his family moved to Philadelphia.
当科比居家搬迁到佛罗里达的时候,科比的这种习惯还伴随着他在马里昂中学联赛的日日夜夜。
It continued at Lower Merion (Pa. ) High, where Bryant played high school basketball after his family moved to Philadelphia.
应用推荐