卡拉奇港以东,马里尔河从北向南流向大海。
East of the port, the Malir River flows southward toward the sea.
在远亲主教安东尼奥.莱德斯马的财力帮助下,马里尔度过了难关,“我完全依靠母亲的帮助,”她回忆到。
Despite financial help from Catholic Archbishop Antonio Ledesma, a distant relative, Maricel struggled to cope with her disability. “I was totally dependent on my mother,” she recalls.
两条河流——勒亚力河(Lyari)与马里尔河(Malir)从卡拉奇穿城而过,流入阿拉伯海。
Two rivers, the Lyari and Malir, pass through Karachi en route to the Arabian Sea.
马里尔终于中学毕业,并在卡加延德奥罗市注册了饭店烹调与管理课程,“因为我从七岁就喜欢烹调,”她说到。
Maricel eventually graduated from high school and enrolled in a two-year Hotel and Restaurant Management course in Cagayan DE Oro City. "I have really enjoyed cooking since I was seven years old."
在马里兰州卡姆伯伦地,180兆瓦容量的瓦里尔朗发电厂已经从散发出的二氧化碳气体中捕获到96%的二氧化碳,把它作为灭火器的用途或者旱冰销售。
The 180-MW Warrior Run coal-fired power plant in Cumberland, Md. , already captures 96 percent of its CO2 emissions to sell for use as a fire extinguisher or dry ice.
在马里兰州卡姆伯伦地,180兆瓦容量的瓦里尔朗发电厂已经从散发出的二氧化碳气体中捕获到96%的二氧化碳,把它作为灭火器的用途或者旱冰销售。
The 180-MW Warrior Run coal-fired power plant in Cumberland, Md. , already captures 96 percent of its CO2 emissions to sell for use as a fire extinguisher or dry ice.
应用推荐