你尽管接受礼物,不必多问。自马口向里头张望。
他们上去窥探那地,从寻的旷野到利合,直到哈马口。
So they went up, and searched the land from the wilderness of Zin unto Rehob, as men come to Hamath.
他们上去窥探那地,从寻的旷野到利合,直到哈马口。
So they went up and explored the land from the Desert of Zin as far as Rehob, toward Lebo Hamath.
于是,大卫将以色列人从埃及的西曷河直到哈马口都招聚了来,要从基列耶琳将神的约柜运来。
So David assembled all the Israelites, from the Shihor River in Egypt to Lebo Hamath, to bring the ark of God from Kiriath Jearim.
于是,大卫将以色列人从埃及的西曷河直到哈马口都招聚了来,要从基列耶琳将神的约柜运来。
So David gathered all Israel together, from Shihor of Egypt even unto the entering of Hemath, to bring the ark of God from Kirjathjearim.
那时所罗门和以色列众人,就是从哈马口直到埃及小河,所有的以色列人都聚集成为大会,守节七日。
So Solomon observed the festival at that time for seven days, and all Israel with him-a vast assembly, people from Lebo Hamath to the Wadi of Egypt.
那时所罗门和以色列众人,就是从哈马口直到埃及小河,所有的以色列人都聚集成为大会,守节七日。
Also at the same time Solomon kept the feast seven days, and all Israel with him, a very great congregation, from the entering in of Hamath unto the river of Egypt.
狮爪在马身一侧抓了一道深口。
爸爸把碗柜放在马车的座位下面,又在柜子前放了满满一口袋的谷子作为马的食物。
Father put the cupboard under the wagon-seat, and in front of it and he laid a sack of corn for the horses.
这匹马两岁口。
爸爸把碗柜放在马车的座位下面,又在柜子前放了满满一口袋的谷子作为马的食物。
Pa put the cupboard under the wagon-seat, and in front of it he laid a sack of corn for the horses.
马吕斯听见他把一件重东西放在桌上,也许是他买的那把钝口凿。
Marius heard him lay something heavy on the table, probably the chisel which he had purchased.
马哈德文此前进行的各项研究,常常是受自然之美的启发,比如他的研究课题就包括这样的问题:蛇是如何向前滑动的?捕蚊草的捕蚊口是怎样咬合的?
His previous research, often inspired by beauty in nature, has investigated questions such as how snakes slither and how the Venus fly trap snaps its jaws.
短短几年,马瑙斯有了巴西第一个电话系统,16英里的电车道以及可供100万人口的城市使用的电网,虽然它仅有4万人口。
Within a few short years Manaus had Brazil's first telephone system, 16 miles of streetcar tracks, and an electric grid for a city of a million, though it had a population of only 40, 000.
俄州人口不多,只有360万,超过半数居住在州首府俄克拉何马城或该州另一人口大市塔尔萨的市区地带。
Oklahoma is small in terms of population, with about 3.6m people. More than half live in the metropolitan areas of Oklahoma City, the capital, or Tulsa, its other sizeable city.
我游上了岸,夺了她的马,大摇大摆地骑走了。我用马换来满满一口袋银钱,还美美地吃了一顿早饭!
I swim ashore, I seize her horse, I ride off in triumph, and I sell the horse for a whole pocketful of money and an excellent breakfast!
马崎夫人笑了,她已经给这些小听众讲故事多年了,自然知道如何愉悦她们,便马上开了口。
Mrs. March smiled and began at once, for she had told stories to this little audience for many years, and knew how to please them.
马嚼口是一大块又冷又硬的金属,像人的手指那么厚,塞进马嘴,卡在上下两排牙齿之间、舌头之上,末端从嘴角伸出来。
A bit is a great piece of cold hard metal, as thick as a man's finger, which is pushed into a horse's mouth between his teeth and over his tongue, with the ends coming out at the corners.
这匹马的吃口变小了,得去看兽医。
The horse has lost its appetite recently so it needs to see a doctor .
通过16口浅层自然伽马能谱测井资料分析黄河三角洲浅层放射性的区域变化状况。
The radioactivity variation of the shallow part of Yellow River delta with the natural gamma ray spectrum logging from 16 Wells is studied.
“我不可以痛打马奇婶婶,所以我只好随她怎么叫。”乔失望地叹了一口气。
"I can't thrash Aunt March, so I suppose I shall have to bear it." And Jo resigned herself with a sigh.
梅显祖给马戎敬了茶之后来了个一百八十度大转弯,他伸着手要为马司令要红包,还一口一个干爹的叫着。
MeiXianZu w. connor offered tea to after has made au-turn, he with outstretched hands for the horse to the commander to red envelopes, also a a whos calling.
他的这些的想法在军营里自然是不能说出口的,同样得三缄其口的还有,他觉得他参战可不是为找个什么老爷,哪怕这个老爷像那天在马耶斯高地上的李将军这样庄严和尊贵。
Those thoughts were unspeakable among the ranks, as were his feelings that he did not enlist to take on a Marse , even one as solemn and noble-looking as Lee was that day on Maryes Heights.
每当马多克斯小姐走近我们打招呼时,她那长期不洗刷的牙齿就露了出来,我每次和她打招呼都要憋住一口气。
When Miss Maddox got close enough to greet us, the long-term neglect of her teeth showed. It was during the greeting that I held my breath.
每当马多克斯小姐走近我们打招呼时,她那长期不洗刷的牙齿就露了出来,我每次和她打招呼都要憋住一口气。
When Miss Maddox got close enough to greet us, the long-term neglect of her teeth showed. It was during the greeting that I held my breath.
应用推荐