但是，当最具影响力的网络用户出售他们想要收费的服务时，可以预料这一切都会改变，而安全将成为首要问题。
But expect it all to change, and security to become the number one issue, when the most influential inhabitants of the Net are selling services they want to be paid for.
“你有多少预算”常常是首要问题。
这无疑是我听到的首要问题。
This is certainly the undisputed top question that I get to hear.
首要问题-复杂性
这是首要问题。
新婚夫妇面对的首要问题之一便是如何进行财务管理。
One of the first issues newlyweds face is how to handle their finances.
它变成了我的首要问题。
要增强人类智力的首要问题就是：如何才能让人更聪明？
The first problem in intelligence augmentation: how do you make a human being smarter?
你的设计要解决的首要问题便是：如何让用户参与进来。
The first thing you would design for is handles the user can invest in.
这些是首要问题，我向下议院委托这份声明。
These are the priorities, and I commend this statement to the House.
原因如下：首先，安全是孩子们的首要问题。
The reasons are the following: First, the safety is the priority of children.
对于我来说，一个首要问题就是怎样设置焦距。
For me, one of the initial questions is how to set the focal length.
但他表示，经济危机的教训将是他考虑的首要问题。
But the lessons of the economic crisis will be uppermost in his thoughts, he says.
大多数首要问题都是围绕着如何将自己推销给公司。
Most of these first questions revolve around marketing yourself to the company.
“在广意上讲，心理健康问题仍然是一个首要问题，”格拉斯说。
"Mental health issues in a broad sense certainly remain a primary issue, " Glass says.
隐私是首要问题：所有这些协议，都以分享的概念为基础。
Privacy is the biggest factor: All of these protocols were based on the idea of sharing.
如果这一情况发生，减少消耗将会是大多数客户所考虑的首要问题。
If that happens, reducing consumption is liable to become a priority for a substantial majority of utility customers.
在这两位管理大师看来，执行，正是“当今商业的面临的首要问题”。
Execution, wrote the two management gurus, is "the biggest issue facing business today."
因此，如何有效地使用电力资源成了科研工作者所要解决的首要问题。
So, how to use the resource of electric power effectively is the chief problem to solve.
你也会谈到苏丹的形势全面恶化，所以影响这一地区的首要问题向来都是冲突问题。
You talk of Sudan, [this all] is involved in deterioration of the situation in Sudan, so the number-one problem that has affected this region has been the issue of conflict.
这些风险使安全问题成为开发mashup应用程序时必须考虑的首要问题。
These new risks make security a top priority when developing a mashup application.
Musammad的婚姻不是首要问题，也不是家里的谈话题目，她继续说。
Musammad's marriage is neither a priority nor a topic of conversation at home, she adds.
当我们利用SOA架构风格重铸企业IT环境时所面临的首要问题之一是企业而不是软件。
One of the first issues we face in recasting an enterprise it environment using an SOA architectural style is that the enterprise is not just about software.
但是他说，总的来说，一旦涉及到旅行，那么安全问题就是学校考虑的首要问题。
But he said that generally, safety is the university's first concern when travel is involved.
在世界范围生命周期中最高风险之一的孕产妇死亡是阿富汗妇女面临的首要问题。
Afghan women have one of the world's highest lifetime risks of maternal death.
在世界范围生命周期中最高风险之一的孕产妇死亡是阿富汗妇女面临的首要问题。
Afghan women have one of the world's highest lifetime risks of maternal death.
应用推荐