贿赂者描写了部降首级的纳贿行动。
岂不是用我们这些人的首级吗？
海盗首级命令将俘虏枪杀。
The pirate chief commanded that the prisoners should be shot.
不大会儿，约翰的首级就交给了的莎乐美。
A minute later the head of John was handed to the frightened Salome.
妇人对约押说，那人的首级必从城墙上丢给你。
And the woman said unto Joab, Behold, his head shall be thrown to thee over the wall.
耶户说，将首级在城门口堆作两堆，搁到明日。
Then Jehu ordered, 'Put them in two piles at the entrance of the city gate until morning.'
他们便割下比基利的儿子示巴的首级，丢给约押。
And they cut off the head of Sheba the son of Bichri, and cast it out to Joab.
他一阵晕眩， 摔到马下， 被敌人割下首级。
Stunned, Pyrrhus fell off his horse, and an enemy cut off his head.
在悬赏缉拿他的首级的情况下他被迫退到保安去。
又将扫罗的军装放在他们神的庙里，将他的首级钉在大衮庙中。
They put his armor in the temple of their gods and hung up his head in the temple of Dagon.
又将扫罗的军装放在他们神的庙里，将他的首级钉在大衮庙中。
And they put his armour in the house of their gods, and fastened his head in the temple of Dagon.
又追赶米甸人，将俄立和西伊伯的首级带过约旦河，到基甸那里。
They pursued the Midianites and brought the heads of Oreb and Zeeb to Gideon, who was by the Jordan.
天行者的剑刃削过血肉，杜库的首级立即被砍下，落在甲板上。
Skywalker's blade seared through flesh and bone, and Dooku's severed head soon littered the deck.
但是，对诱导轮与首级叶轮之间的流动问题的深入探讨进行的不多。
A finite volume based software, FLUENT, to simulate the flow field in an inducer and the first stage impeller in the boiler feed pump under three different flow .
她的确救过他，在波瓦坦印第安人想取其首级时，这也为她赢得了殖民者的尊敬。
She did go on to save his life once, when Powhatan Indians wanted his head, which was how she earned the respect of the settlers.
绝地大师不断挡开詹戈射来的能量束，并用光剑迅速地斩下了赏金猎人的首级。
The Jedi Master repeatedly deflected Jango's incoming blasts, and quickly decapitated the hunter with his lightsaber.
大g：首级，各部落正在按您的号令集合，但他们还需要些时间才能与我们会面。
Grunt: Warchief, the clans are assembling as you ordered, but it will ake them some time to reach us.
对数字地籍测量中首级及加密控制网的布网形式及精度作了较详细的介绍及分析。
A detailed description on the arrangement of the top level and encoded control reference frame and a precision analysis on the measurement of figure cadastration have been presented.
信一到，他们就把王的七十个儿子杀了，将首级装在筐里，送到在耶斯列的耶户那里。
And it came to pass, when the letter came to them, that they took the king's sons, and slew seventy persons, and put their heads in baskets, and sent him them to Jezreel.
大g：首级，他们说他们已俘虏了我们一个领导人！也许他们所说的是格鲁姆酋长！
Grunt: Warchief, they say they've captured one of our leaders! Maybe they're referring to Grom!
任何胆敢反抗征服者的人，都被无情的斩下了首级；各个短命的帝国也在血海中溺毙。
All who opposed the conquerors were hewn down, their short-lived empires consumed in seas of blood.
因为非利士人的首领商议，打发他们回去，说，恐怕大卫拿我们的首级，归降他的主人扫罗。
He and his men did not help the Philistines because, after consultation, their rulers sent him away. They said, 'It will cost us our heads if he deserts to his master Saul.'
就剥了他的军装，割下他的首级，打发人到(到或作送到)非利士地的四境报信与他们的偶像和众民。
And when they had stripped him, they took his head, and his armour, and sent into the land of the Philistines round about, to carry tidings unto their idols, and to the people.
就剥了他的军装，割下他的首级，打发人到非利士地的四境（到或作送到）报信与他们的偶像和众民。
They stripped him and took his head and his armor, and sent messengers throughout the land of the Philistines to proclaim the news among their idols and their people.
就剥了他的军装，割下他的首级，打发人到非利士地的四境（到或作送到）报信与他们的偶像和众民。
They stripped him and took his head and his armor, and sent messengers throughout the land of the Philistines to proclaim the news among their idols and their people.
应用推荐