在快餐店饮食健康的顶端秘诀。
确保你饮食健康,适当运动。
有些人饮食健康并参加锻炼,但体重还是会增加。
Some people eat healthy foods and work out but still gain weight.
坚持身体锻炼和饮食健康。
该患者每天饮食健康,并锻炼一至两个小时。
The patient ate a healthful diet and exercised for one or two hours every day.
饮食健康一直都是保持身心良好健康的一个非常重要的方面。
Eating healthy has always been an incredibly important aspect of keeping the body, and mind clean and healthy.
还有可能,他们饮食健康,不吸烟,做很多其他保持健康的活动。
But they also have a healthy diet, don’t smoke and do a lot of the other things that keep you healthy.
那些为了饮食健康而想大吃夏日沙拉的人们听到后一定会大吃一惊吧。
Those hoping to enjoy a summer salad as part of a healthy diet could be in for a shock.
他说:“健康饮食非常重要,自己做饭可以保证饮食健康。”
"It is so important to eat healthy, and making my own food can do that," he said.
杰米·奥利弗是英国的明星大厨,为校园饮食健康带来了翻天覆地的变化。
There is a famous English chef called Jamie Oliver, who has made big changes in the health of British food in schools.
食物能为身体提供能量以对付感冒——因此当我们感冒时,饮食健康且正常是一个好主意。
Food provides the body with fuel to cope with illness - so when we are sick, it is a good idea to eat healthy and well.
而在虚拟世界进行训练的减肥者除了睡眠时间以外,在饮食健康和身体活动方面均有正面改善。
The virtual world participants reported positive changes in all the healthy eating and physical activity measures except the number of hours slept.
让他们都来参加有益健康的活动和注重饮食健康——这样他们便不会诱惑你半途而废。
Get your whole group involed in healthy activities and eating that way they won't be tempting you to fall off the fitness wagon.
那么意料之中的是,无论是美国农业部还是国家科学院医学研究所都不能将食品沙漠和饮食健康有效连接起来。
No surprise, then, that neither USDA nor the Institute of Medicine of the National Academies has been able to establish a causal link between food deserts and dietary health.
该研究进行了一些行为评估,包括饮食健康、身体活动和睡眠习惯,进行面对面训练的实验参与者在这些指标上无显著变化。
Participants in the face-to-face group reported no significant changes in any of the behaviors evaluated - actions involving healthy eating, physical activity and sleeping habits.
2005年,美国农业部发布了一套全新的个性化的膳食金字塔和一个配套的为帮助人们改善个性化的饮食健康计划的网站。
In 2005, the USDA released the revamped MyPyramid and an accompanying Web site designed to help people develop personalized healthy-eating plans.
菜单上标注的食物卡路里信息并不会让用餐者注意到饮食健康,研究发现食物味道,价格和餐厅地理位置对消费者来说更重要。
尽管营养学家们长久以来一直在争论那副膳食金字塔的价值(我们真的需要所有的这些碳水化合物吗?) ,但是没有人否认太对唤醒国民对饮食健康的重视。
Nutritionists have long disputed the merits of the pyramid (do we really need all those carbs?), but there's no denying the impact it's had on our national awareness of how to eat healthy.
她对健康饮食着了迷。
她妈妈是健康饮食的忠实信徒。
健康饮食有助于身体抗感染。
他喜欢宣传健康饮食的重要性。
He likes to spread the word about the importance of healthy eating.
良好的饮食有益于健康。
你应该把锻炼和健康饮食结合起来。
过去一谈到遵循健康饮食我们就只听到否定的意见。
In the past we have heard only negatives when it came to following a healthy diet.
我们正努力让大家意识到健康饮食的好处。
We're trying to get people switched on to the benefits of healthy eating.
不健康的饮食会抵消锻炼的效果。
我的饮食很健康。
饮食和健康显然有关系。
自己应对自己的饮食和健康负责。
It is individuals that should be responsible for their own diet and health.
应用推荐