山西饮用天然矿泉水资源丰富。
Shanxi potable natural mineral water is rich in natural resources.
山西省地下热水及饮用天然矿泉水资源丰富，分布广泛。
Thermal ground water and potable natural mineral water resources are rich and widely distributed in Shanxi province.
建立了用电感耦合等离子体光度发射光谱（ICP-OES）法测定饮用天然矿泉水中锶的新方法。
A new method of determining strontium (Sr) in natural mineral water for drinking by the ICP-OES is established.
国家质检总局新修订的《饮用天然矿泉水》国家标准草案正在网上征求意见，新标准中溴酸盐限值初定为0.01mg/L。
The draft amendment for natural mineral water standard is soliciting public opinions on the website of China's quality watchdog, which limits the level of bromate at 0.01mg/L.
在饮用天然矿泉水(以下简称矿泉水)的生产过程中，采取强化空气过滤、水质过滤等一系列措施，在防止霉菌、放线菌及其孢子对矿泉水的污染方面取得了显著效果。
The intensified filtration of air, water, etc. can remarkably prevent the contamination of natural spring water for drinking by mould, etc. in the course of production.
一些人认为这些人长寿应归功于他们饮用的一种明显不含杂质的天然矿泉水。
Some people have attributed this longevity to their consumption of a natural mineral water, which is remarkably free from impurities.
经检测，龙门温热水中锶及偏硅酸含量都达到了天然饮用矿泉水标准，具有较高的开发价值于利用前景。
According to laboratory testing, strontium and metasilicic acid content are measured up to natural drinking mineral water standard and have higher exploitability and utilization prospect.
长白山地区玄武岩地下水资源及天然饮用矿泉水资源具有广阔的开发利用前景。
The resources of groundwater in basalt and the natural drinkable mineral spring in the Changbai Mountain area have great prospects in their exploitation and utilization.
湘乡市东山天然饮用矿泉水，是我省首次发现的大型含锌矿泉。
The Dongshan natural drinking mineral spring in Xiang Xiang city is the first discovery of large scale zinc-bearing mineral spring in Hunan province.
我们提倡在饮用以洁净自来水为主的基础上，经常性地补充天然矿泉水，这是健身强体的必然选择。
We advocate drinking mineral water often based on drinking tap water, which is an inevitable choice for the purpose of building up human body.
我们提倡在饮用以洁净自来水为主的基础上，经常性地补充天然矿泉水，这是健身强体的必然选择。
We advocate drinking mineral water often based on drinking tap water, which is an inevitable choice for the purpose of building up human body.
应用推荐