我们引起食虫种的大多数群落已接近饱和。
Most communities into which we introduce entomophagous species are near species saturation.
能食虫的，能捕捉或吸收昆虫的，如瓶子草。
Capable of trapping and absorbing insects, as the pitcher plant.
在茶园释放两种食虫性螨，用以控制茶叶害螨。
Two insectivorous mites were released to tea fields to control injurious mites.
不过，当蜘蛛遇上澳大利亚食虫椿象，那情形就反转了。
现在你知道你有什么样的食虫植物，它给予适当的阳光。
Now you know what types of carnivorous plants you have, give it the proper sunlight.
这种运动主要表现在食虫植物、感震植物或植物器官中。
The movement is mainly manifested in worm eating plants, shock sensible plants and the organs of plants.
暴龙是一种大型的食肉动物；食虫植物被看作食肉动物。
Tyrannosaurus Rex was a large carnivore; insectivorous plants are considered carnivores.
不同植物上的食虫蝽数量在不同调查年度间没有明显规律。
The number of predatory bugs on different crops was not stable between years.
但不利于地衣、苔藓、风信子及食虫茅膏菜等脆弱物种的生长。
They harm more delicate species like lichens, mosses, harebells and insect-eating sundew plants.
此外，蜘蛛不同于其他食虫动物，它们丝毫不危害我们和我们的财物。
Moreover, unlike some of the other insect eaters, spiders never do the harm to us or our belongings.
此外，蜘蛛不同于其他食虫动物，它们丝毫不危害我们和我们的财物。
Moreover, unlike some of the other insect eaters, spiders never do the least harm to us or our belongings.
意思是食虫植物不象其他植物，它可捕捉和消化昆虫。你理解有误会。
Insectivorous plants, which unlike other plants have the ability to trap and digest insects.
他表示自己只是个普通人，不过也是食虫学家，提倡我们把虫子作为食物。
Gracer is, he says, a normal guy who's also an entomophagist, an advocate for insects as food.
事实上，在世界上有1400种昆虫被食用，而且食虫已有上千年的历史。
In fact, at least 1, 400 species of insects are eaten around the world, and the practice dates back thousands of years.
这个秋天，一个研究组宣布他们在马达加斯加的一个湖中发现了一种食虫植物。
Just this fall, a team of researchers announced that they had found a new species of carnivore lurking in one of Madagascar's lakes.
食虫是社会上最难推行的食物计划之一，因为日常生活中没人会把吃虫子当真。
Entomophagy is one of the most difficult food plans to be adopted in society because nobody takes eating bugs seriously in daily life.
在这种缺乏矿物质的环境下，食虫植物拥有诱捕猎物，将其分解成养分的优势。
The plants gain their advantage from their ability to extract nutrients from insect prey in this mineral-poor environment.
当你使用这些秘密，你将会对你的方式来保持你的食虫植物的生存，健康与美丽。
When you use these secrets, you will be on your way to keeping your carnivorous plants alive, healthy and beautiful.
瓶子草被认为是比较好种的食虫植物，被园艺和食虫植物爱好者广泛繁殖和栽培。
Sarracenia are considered easy to grow and are widely propagated and cultivated by gardeners and carnivorous plant enthusiasts.
与杂食性鸡类、食虫鸟类及猛禽比较，勺鸡的消化系统具有典型植食性鸟类的特征。
Compared with omnivorous pheasants, insectivorous birds and raptorial birds Koklass's digestive system is similar to the typical phytophagous birds.
其它获奖的金点子包括摄食蚊子以抵抗疟疾的食虫植物，以及激光介导疫苗抗击利什曼病。
Other ideas to receive funding include carnivorous plants that eat mosquitoes to combat malaria, and using a "seek and destroy" laser-based vaccine to fight the disease leishmaniasis.
因此，食虫椿象学会了小心翼翼地振动蜘蛛网，以模仿小腿抽搐、精疲力尽因而毫无威胁的猎物。
So the bugs have learned to gently pluck the silk strands, to mimic only the unthreatening leg twitches of exhausted prey.
专家认为，为了维系人类的生命，越来越多的人将不得不转变为“食虫族”，把虫子作为食物。
Experts believe we will have to turn more and more to entomophagy, or using insects as food, in order to sustain humanity.
专家认为，为了维系人类的生命，越来越多的人将不得不转变为“食虫族”，把虫子作为食物。
Experts believe we will have to turn more and more to entomophagy, or using insects as food, in order to sustain humanity.
应用推荐