政策制定者可以采纳的第三种杠杆是目前流行的理念：当系统风险增加时，再坚持一会。
The third lever that policymakers can pull is the now-popular idea of leaning against the wind when systemic risks are rising.
就在上个月，美国三大信用评分机构针对国内次级按揭市场固有风险的评估理念进行了彻底的检测。
The three big credit-rating agencies have overhauled their methods of assessing default risk in the American subprime-mortgage market in the past month.
小报是最尽职地专攻曝光理念的报纸，并愿意为此承担风险。
The tabloids are the newspapers most dutifully dedicated to ideas of exposure, and are willing to take risks in the service of that goal.
这将会导致更加类似的信用评级理念，最终将使投资者失去对待信用风险可贵的异质化思维。
This could lead to more homogenized rating opinions and, ultimately, deprive investors of valuable, differentiated opinions on credit risk.
树立以风险为导向的保险监管理念。
在把握风险种类和程度时，必需要考虑风险对象的范围、持有期限、信赖水平、各风险之间的关系和压力测试理念。
When identifying risk and risk amounts, it is important to consider the scope of risks to be covered, holding period, confidence interval, correlation between risks, and stress testing.
综合比较了确定性方法、概率方法及风险方法，提出应采用技术与经济的风险一体化理念来开展研究。
The integrative risk idea of technology and economic was proposed by comparing among deterministic methods, probabilistic methods and risk methods.
国内商业银行应更新风险管理理念，进一步完善金融监管制度。
They should renew the management idea, further perfecting the financial monitoring system.
牢固树立并全面实施职业谨慎和职业怀疑理念，加强受托责任意识，是防范职业风险的根本。
The most effective precautions against professional risks are to acquire and apply the concepts of professional prudence and dubiety to enhance the awareness of accountability.
并将CRM中关于客户关系的理念应用到数据仓库中，提出了如交叉销售、风险客户、客户流失等数据模型。
Furthermore, the concept of customer relationship in CRM is applied into data warehouse, and build the models of overlapped sales, risking customer and customer losing.
结论在临床护理中应实施人文关怀、更新服务理念，可显著降低护理风险的发生率。
Conclusion To give human solicitude and update the service concept in clinical nursing care, can significantly reduce the incidence of nursing risk.
在具体操作上，要转变经营理念，注意回避市场风险。
In specific operation, we should change our philosophy of management and notice how to avoid market risks.
因此，这并不是说，从根本上，增加了市场风险，而且，我们不相信，光靠降级事件，就能让投资者改变其行为理念。
So, it does not imply a fundamental increase in risk, and we don't believe that investors should change their behavior based solely on the downgrade.
全面风险管理要求银行从整体资产的角度来计量和管理风险，投资组合是其最为核心的理念。
Total risk management with the portfolio theory as its core demands that Banks should measure and manage risks from the whole asset profile.
为此，本文提出，风险导向审计应当继续更新审计理念，即引入舞弊推定和心证，以切实提高审计师揭露管理舞弊的能力。
So, we bring forward that risk-oriented audit model should be updated through importing the idea of presumption of fraud and assuredness to improve auditors ability to reveal management fraud.
网络银行的出现，改变了我国传统银行的经营方式和管理理念，但同时也造成了新的风险。
The emergence of Internet banking changed the way of operation and the ideal of management in Chinese traditional Banks and brought about many new risks.
引入全寿命周期理念，将项目的全寿命周期各个阶段的风险因素进行识别。
By using the life cycle concept, the paper identifies the risk factors of the project at all stages of life cycle.
但是目前企业在对外汇风险的认识、外汇风险管理的理念以及外汇风险管理的组织形式等方面还存在一些问题。
But at present, companies still have problems in the understanding of foreign exchange risks, concept of foreign exchange risk management, organization of foreign exchange risk management, etc.
经营城市的理念是城市管理对新公共管理理论的理论的回应，但我们也要注意回避经营城市中所内含的风险。
The idea of city-marketing is consistent with the theory of new public management, also we should aware of the risk of it .
无论如何这表明了校方在面对其社会义务时的态度，也反映了其扭曲的教育理念和目的：避免可能存在的风险。
However, this also demonstrates its attitude towards facing its social duties. It also reflects the school's twisted educational ideas and intentions to shun possible risks.
现代风险导向审计作为一种重要的审计理念和方法，受到会计和审计界的普遍关注。
Modern risk-oriented Auditing approach, as an important auditing concept and mode, has been a focus in the field of audit and accounting.
提出在树立“风险防范优先”的理念下，建立健全内控制度，特别是在建立内部信用评级体系上狠做文章，成为进出口银行防范风险的关键。
Thus it is proposed that the key to prevent risk for the Bank is to build internal control institution, especially the internal rating system.
本文阐述了这两类风险的产生原因及其相互关系，提出了用户优先因子和风险权衡的理念。
This paper describes the cause of these two types of risks and the relationship between them. The concepts of customer-favored factor and risk balancing are also presented.
利差风险的管理思想能从根本上改变寿险公司经营理念和经营策略并贯穿于日常经营活动中。
The thought of Interest rate Spread Risk management can change principles of management and operation strategy for the life insurance company.
宁波海关把风险分析等先进监管理念引入知识产权海关保护工作，有效提高了侵权货物的查获率。
Ningbo customs introduced monitor and control concept such as risk analysis into customs IPR protection and improved the seizing rate of infringed goods.
通常创业者会用“电梯游说”来向风险投资家和天使投资者推销自己的生意理念，以筹得资金。
An elevator pitch is often used by an entrepreneur pitching an idea to a venture capitalist or angel investor to receive funding.
本文将风险管理引入区域干旱管理中来，提出了区域干旱风险管理理念。
Risk management is introduced to drought management, and the concept of drought risk management is presented to replace crisis management.
旅游危机管理是针对近年来旅游业中一些不确定因素引起的一些行业风险而提出的新的管理理念。
Tourism crisis management is a new managing idea aiming at some uncertain factors taking place in tourism industry.
使参与者了解执行风险管理和风险评估的一般方法；参与者可以学会基于ISO 14971的风险管理理念。
Enable participants to understand common methods of implementing risk management and risk assessment; participants will learn the philosophy of risk management according to ISO14971.
使参与者了解执行风险管理和风险评估的一般方法；参与者可以学会基于ISO 14971的风险管理理念。
Enable participants to understand common methods of implementing risk management and risk assessment; participants will learn the philosophy of risk management according to ISO14971.
应用推荐