它不是使用风压，而是磁场。
这就要求外保温层应具备相当的抗风压能力。
This requires the thermal insulation layer should have the ability of wind is.
为了创造触感，他们正在探究利用电流和风压的可能性。
To create the sensation of touch, they are exploring the possibility of using electricity and wind pressure.
分析了自然风压和角联分支对通风网络的影响。
It analyzes the influence of natural wind pressure and diagonal branches to ventilation network.
涡轮机旋转的刀片导致风压下降，可能杀死蝙蝠。
The turbines' spinning blades cause a drop in air pressure, which can kill bats.
当有车辆存在时，设计风压应加在结构和车辆两者上。
When vehicles are present the design wind pressure shall be applied to both structure and vehicles.
平开门不易受到强风压、交叉气流以及压力差的影响。
OPDM hinge door will not be so easy to influence on the strong wind, crosswise current and pressure.
强烈的恒星风压缩加热了星际尘埃，并在前方形成弧形的震荡波。
Its strong stellar wind precedes it, compressing and heating the dusty interstellar material and shaping the curved shock front.
利用参考风压差表，可以方便地做出各船的风压差表。
Ships may make use of the reference table to workout their own leeway tables conveniently.
风压：一般地说，正风压产生推力，负风压产生吸力。
Wind pressure: generally speaking, are produced negative wind pressure distributions of thrust, produce attraction.
基础参数如环境温度、地震烈度、风压值等参见工艺部分。
See process for basic parameters such as ambient temperature seismic intensity and wind pressure value.
风压，迎风面，背风面，上风，静压，动压，全压，热压。
Wind pressure, against the wind, leeward, windward, static pressure, dynamic pressure, overall pressure, thermal pressure.
现在你已经准备好计算一个简单的长方形建筑的风压图表。
You are now ready to develop wind pressure diagrams for a simple rectangular building.
为了创造触摸感觉，他们正在探讨是否可以使用电力和风压。
To create the sensation of touch , they are exploring the possibility of using electricity and wind pressure.
将建物的平面配置将主要面临风向的墙面，设定为斜面以减少风压力。
To set the main wall of building hit by the wind directly as a slant to reduce the wind stress.
铀矿通风中，风量、风压和风流方向是三个影响降氡技术的重要因素。
In uranium mine ventilation, wind force, wind pressure and wind direction are the three major factors affecting radon reduction technology.
实际工程设计中的基本风压多数是由基本风压按一定规律换算得来的。
It needs corresponding conversion with the standard fundamental wind pressure to get the actual fundamental wind pressure.
由于室外风压不稳定，目前的设计规范中只考虑热压作用下的自然通风。
Because the outdoor wind pressure is unstable, the current design criterion only considers thermal natural ventilation.
开口的大小差异形成了房屋前后的风压差，由此促进了房子的自然通风。
The difference in opening sizes creates a pressure differential across the house that promotes natural ventilation.
通过数值模拟，获得了幕墙的风压分布情况及塔四周行人高度风环境情况。
By numerical simulation, we achieve the distribution of wind pressure on walls and wind environment at pedestrian level around the towers.
风压对混凝土碳化的影响是客观存在的，它会导致混凝土构件截面耐久性不等。
Concrete carbonization can be accelerated by wind pressure, which makes the durability of the section of concrete structure different everywhere.
并采用多种环保建筑新技术来打造，让环生方舟不仅能抗风压，还能隔热保温。
They also used various new environmental protection architectural technologies so that the EcoARK can resist wind pressure, and provide thermal insulation.
他的解释很令人惊讶，也很神奇。因为此前从来没有人考虑过这种(通过风压来解释的)想法。
It's surprising and wonderful that no one thought of [the wind explanation] sooner.
根据计算出的温室基本风压和雪压代表值分别绘制出6张风压和6张雪压等值线图。
According to the above results 6 isograms of basic pressure and 6 isograms of basic snow pressure of greenhouses are mapped.
在坡度隧道中，由于火风压的作用，临界风速与水平隧道临界风速相比会有一定的差异。
The critical wind velocity in sloping tunnels will be different from horizontal tunnels due to the stack effect.
通过实验对比，重点分析了生产速度、热风温度、热风风压等工艺参数对产品性能的影响。
Through experiment contrast, this paper discusses the process parameters, especially production speed, hot air temperature and pressure that affect the product properties.
通过实验对比，重点分析了生产速度、热风温度、热风风压等工艺参数对产品性能的影响。
Through experiment contrast, this paper discusses the process parameters, especially production speed, hot air temperature and pressure that affect the product properties.
应用推荐