第二，注意表面风化程度。
在攀登前，应识别岩石的质量和风化程度。
Before climb, should identify the quantity moderate breezes of the rock to turn the degree.
应用模糊综合评判对岩石的风化程度进行判别。
This article uses vague comprehensive assessment to judge the weathering degree of rock.
结果表明抗拔桩的曲线形状与持力层岩石风化程度和桩的嵌岩深度有关。
It is shown that the shape of curves is related to the rock weathering of bearing strata and rock-socketed depth.
①石方开挖根据岩石类别、风化程度和节理发育程度，确定开挖方法。
Stonework excavation is based on stone type, weathering degree and joint develop degree.
由于风化程度不同，残积土在不同深度和地区出现的物质成分和结构特征而有差异。
The difference in composition and texture is due to the difference in depth of weathering and geographical position.
对石质文物的风化程度进行检测、评价，已经成为石质文物保护中一项紧迫的任务。
Inspection and assessment on the weathering degrees of stone relics has become an urgent task in the protection of stone relics.
每次冰期及间冰期沉积物中的砾石及其岩性，砾态，沉积厚度，风化程度等都有明显区别。
The gravels in deposits of different glacial epochs and interglacial stages show obviously different rock characteristics, gravel forms, deposit thicknesses and weathering degrees.
不同风化程度的矿石有不同的矿物学和化学组分特征，因而可以根据化学分析结果作定量判别。
The ores with different weathering degree have different characteristics in mineralogy and chemical composition. Therefore, they can be quantitatively distinguished according to the chemical analysis.
另外，岩石材料由于其风化程度不同或所含成分及含量不同，其疲劳损伤演化进程也都不相同。
Furthermore, the evolutionary processes for the fatigue damage of rock and concrete are different due to the differences of weathering degree, components and their contents.
频率曲线众数峰含量随深度的变化，不但指示了化学风化趋势，而且反映了风化程度的变化梯度。
The variation of frequency curve's mode peak content with the increasing of depth, shows not only the trend of chemical weathering but also variation gradient of weathering extent.
不同风化程度的岩石处于整个化学风化过程的不同阶段，因而具有不同的化学成分和风化度指标。
Rocks with different weathering degrees should possess distinctive chemical compositions, which thus can be used to develop various weathering indices.
风化作用改变了岩石的矿物成分，岩石在风化过程中表现出来的阶段性，反映了岩石的不同风化程度。
Weathering action changes the mineral composition of rocks, and the periods of weathering process reflect weathering intensity.
运用现代岩体结构控制理论，对不同风化程度的花岗岩体进行垂直量化划分，把桩岩耦合一体进行研究。
Apply modern rock structure control theory to vertically quantify and divide the granite rock with different weathering degree. Then the pile and rock was studied coupled.
给出的定量指标很好地反映了风化岩石质量，且与反映岩石风化程度的一些物理力学指标存在良好相关性。
The quantitative indexes given can clearly reveal the change of the quality of weathered rocks, and agree well with the indexes of the physical and mechanical properties of rocks.
该天珠为，色泽分明、油亮润泽，纹路清晰自然、质感细腻圆润，表面有一定程度的风化纹，包浆厚重。
The beads of color clear, shiny and moist, clear lines of natural, mellow and delicate texture, a certain degree of surface weathering pattern, thick patina.
在冷生风化率的研究中，必须考虑影响冷生风化过程的各个因子，衡量它们的作用程度。
It is necessary to consider each factors and their influence in the study of cryogenic weathering processes.
土壤频率磁化率因主要受风化成土作用强度影响，所以能够较好地指示土壤发育程度和相对成土年龄。
Frequency dependent susceptibility, however, dominantly influenced by the intensity of rock weathering and soil formation, can indicate soil development degrees and relative soil ages.
地壳上升会使岩金矿床风化剥蚀，而剥蚀程度取决于地壳上升幅度。
The elevation of crust can make rock gold deposit weather and denude and the level of the denudation depends on the scale of the elevation.
REE在风化壳中富集分异受风化壳发育程度、花岗岩原岩中ree含量及其分布和分配的影响。
The extent of ree enrichment and differentiation is affected by ree concentrations and distributions in the primary granitoid rocks, weathering degree, etc.
结果显示，紫色沉积岩发育的土壤，在一定程度上继承了母岩的特点，化学风化作用微弱。
The results show that the soils have, in varying degree inherited some properties of purple sedimentary rocks for their very weak chemical weathering.
提高绳索取心钻进效率要做到：一是根据孔深、钻孔孔径、钻孔所遇地层及其岩性的完整程度、构造特点、风化带发育深度等选择套管的直径及下入深度；
To raise wire-line drilling efficiency need to: 1. Select casing diameter and depth according to drilling depth, diameter, strata drilled and rock integrity, structure features, weathered layer depth;
提高绳索取心钻进效率要做到：一是根据孔深、钻孔孔径、钻孔所遇地层及其岩性的完整程度、构造特点、风化带发育深度等选择套管的直径及下入深度；
To raise wire-line drilling efficiency need to: 1. Select casing diameter and depth according to drilling depth, diameter, strata drilled and rock integrity, structure features, weathered layer depth;
应用推荐