你该把这几页的顺序颠倒过来。
没有迹象显示你在乎过逻辑的颠倒。
There is no sign that you bothered to consider the inverse of your logic.
在我看来这幅画好像是上下颠倒了。
我们已经颠倒了播出顺序。
她的报告颠倒了是非。
这幅画挂颠倒了。
由于正常语序在被动句中被颠倒过来了，所以有时很难理解。
Because the normal word order is reversed in passive sentences, they are sometimes hard to follow.
上下颠倒的地图则展示了一个不同的世界。
在富裕的社会里，这种逻辑往往是颠倒过来的。
我突然想到，我可以利用这个主题，把它颠倒过来，它就会起作用。
It occurred to me that I could take that theme and turn it upside down against itself and it would work.
庄严的游行队伍中有的人跟随彼此，而有些则原地打转，侧着身子，上下颠倒。
Some follow each other in solemn parades, but others swirl about, sideways and upside down.
它们是透镜，因为它们是凸面容器，当它们盛满水后，它们可作为透镜使用，你可以看到它们里面上下颠倒的地平线。
They're lenses because they're convex vessels, and when they're full of water, they act as a lens and you see the horizon in them, upside down and backwards.
他们完全被对方迷得神魂颠倒。
她那温柔的微笑使他神魂颠倒。
你真美，弄得我神魂颠倒了。
一定不要把这招牌挂颠倒了。
坠入爱河必已使你神魂颠倒。
我就看不出他哪一点使女人神魂颠倒。
许多人粗心地把邮政编码的数字弄颠倒了。
你把照相机拿颠倒了。
他让她神魂颠倒。
即使是小小的成就，也能使他神魂颠倒。
他经常颠倒黑白。
我可能从来没有听到过那种令人神魂颠倒的声音，或者闻到过那种迷人的气味！
I might never have heard that entrancing sound, or smelt that bewitching smell!
他叫那个女人给弄得神魂颠倒。
他们经常使用颠倒是非、贼喊捉贼的伎俩。
They always take habitual tactics of standing facts on their heads and of a thief crying "stop thief".
这样做就主客颠倒了。
后瞄准器是通过将站与站之间相对于前瞄准器的方向颠倒来指示的。
Back sights are indicated by reversing the from and to stations relative to the fore sight between the stations.
是的，我认为那些薄片是颠倒的。
现在，这个趋势可能会完全颠倒。
应用推荐