公司将考虑到明年的额外开支。
信用证包含有不必要的额外开支。
他告诉我这是唯一的额外开支。
没有隐藏的额外开支和费用。
但目前尚不清楚国会是否会为这些额外开支买单。
Yet it is not clear that Congress would be willing to pay up.
在其设计成为协助用户之前，程序的要求是一种额外开支。
They don't move a user towards his goal; they are overhead that the applications demand before they deign to assist that person.
诚然，经济衰退已经严重影响当地经济，人们并不愿承受这样的额外开支。
Admittedly, with the local economy already hit hard by the recession, the expense is not exactly welcome.
省时省心再也不用抱着电脑到处跑，为您节约大量时间、精力和额外开支。
Save time and worry no longer have to run around with the computer, saving you a lot of time, energy and additional expenditure.
他觉得不值得重新设计飞机因为由此产生的效益远不足以抵消一个机队维护两种发动机所产生的额外开支。
But he does not think it is worthwhile to re-engine the aircraft because the savings would be tiny compared with the extra costs of having two different engines on a fleet of aircraft.
AMR估计不按常规的购买占运行资源开支的三分之一，在这些购买上企业将额外开支15%到27%。
AMR estimates that maverick buying accounts for one-third of operating resource expenditures, costing organizations a 15% to 27% premium on those purchases.
开始时，这个语法有点让人迷惑，但是它为Ruby提供了模拟已命名的可选参数的能力，而所需的语言的额外开支却很小。
This syntax is a little confusing at first, but it gives Ruby the ability to simulate named, optional parameters with minimal additional overhead to the language.
各种条约和复杂多样的信贷可以减轻美国人的负担，但外派美国公民的额外开支意味着有更少的人会接受，或者被提供这样的机会。
Treaties and numerous complicated credits are meant to ease Americans' pain, but the extra cost of sending Americans abroad means that fewer of them will accept, or be offered, the chance to go.
Rhino代码读起来很像C程序：它避免过多的分配，并且尽量多地使用跳转表（Jump Tables）来避免虚方法查询（Virtual Method Lookups）的额外开支。
The Rhino code base reads almost like C code: it avoids allocation and does as much as possible with jump tables to avoid the overhead of virtual method lookups.
Rhino代码读起来很像C程序：它避免过多的分配，并且尽量多地使用跳转表（Jump Tables）来避免虚方法查询（Virtual Method Lookups）的额外开支。
The Rhino code base reads almost like C code: it avoids allocation and does as much as possible with jump tables to avoid the overhead of virtual method lookups.
应用推荐