这部电影拍成有颗粒状的黑白片。
这些颗粒聚结形成较大的团。
These small particles agglomerate together to form larger clusters.
湿面粉的颗粒粘在一起形成一个面团。
固体颗粒从溶液中过滤出来。
这些囊状物会储存更多的细菌和食物颗粒。
岩石在风化过程中被分解成越来越小的颗粒。
The rocks get broken down into smaller and smaller particles as they are weathered.
空气不能穿透土壤颗粒，这使得土壤中缺少氧气。
Air cannot penetrate between the soil particles, making the soil oxygen-poor.
蓝色斑点很可能是自然产生的海贝颗粒或矿物质。
The blue specks are likely naturally occurring seashell particles or minerals.
吉尔达特根据颗粒大小及其特性将颗粒分为四组。
Geldart classified particles into four groups by the particle size and its characteristics.
有更多的物质颗粒使得我们所生活的宇宙得以形成。
There were slightly more particles of matter which allowed the universe we all live in to form.
如果这些颗粒没有被眼泪冲走，你可能需要去看医生。
If the particle is not washed out by tears, you might have to go to the doctor.
你曾经有过沙子、灰尘或其他小颗粒进入眼睛的经历吗？
Have you ever gotten a piece of sand or dirt or other small particle in your eye?
它们与来自彗星的尘埃颗粒结合在一起，形成了巨大的云团。
They combine with dust particles from the comet to form a huge cloud.
如今降雨的时候，雨水会带着黏土和泥沙颗粒从沙丘两边往下流。
Now, when the rain fell, water ran down the sides of the dunes, carrying clay and silt particles with it.
火成岩和变质岩比较致密，通常是结晶性的，颗粒之间很少有空隙。
Igneous and metamorphic rocks are more compact, commonly crystalline, and rarely contain spaces between grains.
在感染后期，数以百万计的新病毒颗粒形成并包裹在多面体晶体中。
Late in the course of the infection, millions of new virus particles are formed and enclosed in polyhedron crystals.
由于它们周围的空气被压缩、融化而逐渐减少，颗粒变得更加密集了。
As the air space around them is lessened by compaction and melting, the grains become denser.
换句话说，我的意思是在沙漠里，你有碳颗粒，它们会收集表面的水分。
In other words, I mean in the desert you have the carbon granules which would collect moisture on top of them.
第二，正如你所知，除了沙粒，沙丘还含有其他类型的颗粒，包括粘土和淤泥。
Second, as you know, sand dunes contain other types of particles, besides sand, including clay and silt.
曾经有人认为，这些基质颗粒可能是原始的星云尘埃，即形成陨石球粒及其内含物的物质。
At one time it was thought that these matrix grains might be pristine nebular dust, the sort of stuff from which chondrules and inclusions were made.
最常见的空间是那些由松散的、未固结的砂和砾石组成的颗粒（沙粒和小卵石）之间的空间。
The commonest spaces are those among the particles—sand grains and tiny pebbles—of loose, unconsolidated sand and gravel.
应用推荐