他一把抓住狗的颈背，把它拎了起来。
她将长发在颈背处扎成一个蝴蝶结。
肉丸子，大的用五花、小的用颈背。
Meatballs, big with streaky, small by the scruff of the neck.
颈背整洁清晰，以和谐的线条融入肩胛。
Clearly defined from the nape, blending in to the shoulders in a harmonious line.
它的枕骨不是很突出，由于强烈的颈背肌肉。
Its occipital bone is not very prominent due to the strong muscles of the nape.
颈背以显著、优雅的弧线平滑延伸至肩部。
The neck has a distinctly marked nape with an elegant arch blending smoothly into the Withers.
我的手搂着他的脖子，目光注视着他的颈背。
圣地亚哥瘦骨嶙峋，颈背上刻着深深的皱纹。
Santiago is thin and gaunt with deep wrinkles in the back of his neck.
大猫叼着小猫的颈背。
扶着椅子的扶手，我摇了摇曼弗雷德的颈背。
Reaching over the arm of my chair I shake Manfred by the scruff of his neck.
目的观察推拿治疗哺乳性颈背疼痛症的临床疗效。
Objective To observe the clinical efficacy of massage therapy for nape and back pain in lactation.
胆总管内置引流管引至大鼠颈背部，外接引流袋。
A special bag was connected to the tube for collecting bile.
随着时间的推移，你越来越靠近屏幕，颈背部受到的压力就会增大。
Over time, you lean towards the screen, putting strain on the neck and back.
颈背扫描完成11至14周的妊娠，因为最好的准确性是在这个时期。
Nuchal scan is performed between 11 and 14 weeks of gestation, because the accuracy is best in this period.
赫本时代繁复的发髻样式今天看来太过修饰，不如简简单单地扎在颈背处。
The overachieving styles of Hepburn's time feel too fussy today. Now it's gathered at the nape of the neck and twisted into a sleek shape.
方法大鼠颈背部皮内注射2% 5 -羟色胺(5 -HT)建立大鼠瘙痒模型。
Methods Rats were injected intradermally with 2% 5-hydroxytryptamine (5-ht) on the nape of the neck.
颈背前弓，一边在街道穿行，一边紧盯着屏幕。凡是这样姿势的人，都是行走短信族。
You know him by his hunched-over posture, staring at a blazing screen while weaving down the street.
他看上去只有十四岁，或者十五岁，一头光滑平直的黑发被拢到头后用橡胶圈束着放在颈背上。
He looked fourteen, maybe fifteen, and had long, glossy black hair pulled back with a rubber band at the nape of his neck.
就像前几年的花苞头（将发尾倒置然后包进头发里），双发结发型大致就在颈背处或再高一点。
Like the topsy tail hairstyle of years gone by, the double hair knot sits roughly at the nape of the neck or a little higher.
多数类型脑炎的共同症状为发热、头痛、困倦、昏睡、昏迷、震颤、颈背僵直。抽搐多见于婴儿。
In most cases, symptoms include fever, headache, lethargy, and coma. Convulsions are most common in infants.
有时候男士会用手指搓他们的颈侧或者颈背，又或者是整理整理自己的领带结或者衬衫领子来舒缓压力。
Sometimes men will stroke the sides or the back of the neck with their fingers, or adjust their tie knot or shirt collar to soothe the stress.
有的人会用他们的手指搓或是揉自己的颈背，而其他人会敲打颈侧或是颏与喉结之间的部位，拉伸这一部位的皮肉。
Some people rub or massage the back of their neck with their fingers; others stroke the sides of their neck or just under the chin above the Adam’s apple, tugging at the fleshy area of the neck.
一种生活在大西洋深海里的红蓝色鲈亚目食生鱼（瓦片鱼） ，颈背有一个肉质的垂下物，身体上部和鳍上有黄色的小斑点。
A reddish-blue percoid marine food fish (Lopholatilus chamaeleonticeps) of deep Atlantic waters, having a fleshy flap on the nape and small yellow spots on the upper sides and fins.
一种生活在大西洋深海里的红蓝色鲈亚目食生鱼（瓦片鱼） ，颈背有一个肉质的垂下物，身体上部和鳍上有黄色的小斑点。
A reddish-blue percoid marine food fish (Lopholatilus chamaeleonticeps) of deep Atlantic waters, having a fleshy flap on the nape and small yellow spots on the upper sides and fins.
应用推荐