• 在颅内的时候,它是鲜红色的,因为它充满了鲜血

    Inside the head it's bright red because it's pulsing with blood.

    youdao

  • 他们使用了一个立体设备探针来记录颅内的电流活动。

    A stereotaxic apparatus is used to insert the probes that record electrical activity deep within the brain cortex.

    youdao

  • 少见的情况下,对于侵及颅内的采用化疗也可以得到相对较好的结果。

    Rarely, chemotherapy has been utilized in cases of intracranial extension with favorable results.

    youdao

  • 在急性调整期,颅内的血肿在CT扫描上可能呈现等密度线,尤其是合并凝血病时。

    In the acute setting, an intracranial haematoma can appear isodense on CT scanning, especially if a coagulopathy is present.

    youdao

  • 发生于大脑导水管的囊肿、起源于颅骨板障并延伸至颅内的巨大囊肿、以及椎管内硬膜下囊肿都有报道。

    Cases of cerebral aqueduct cyst, gigantic cyst arising from the diploe of cranial bones with intracranial extension, and intradural spinal hydatid cysts have been reported.

    youdao

  • 颅内的脂肪瘤被认为是先天性病变,虽然大多数是无症状的,但也可以随时间而生长,并引起明显的临床症状。

    Intracranial lipomas are thought to be congenital lesions. While most are asymptomatic, they can grow over time and cause clinically significant symptomatology.

    youdao

  • 减少咖啡因的摄入或为出现便秘的颅内动脉瘤患者适量配服泻药会降低蛛网膜下出血的风险。

    Reducing caffeine consumption or treating constipated patients with unruptured [intracranial aneurysms] with laxatives may lower the risk of [subarachnoid hemorrhage].

    youdao

  • 急性肝衰竭能导致许多并发症,包括大出血和颅内压增高。急性肝衰竭的另一种类型是暴发性肝衰竭。

    Acute liver failure can cause many complications, including excessive bleeding and increasing pressure in the brain. Another term for acute liver failure is fulminant hepatic failure.

    youdao

  • 枕骨螺钉也有引起颅内并发症的潜在风险。

    Occipital screws also associated with the potential for intracranial complications.

    youdao

  • 瞳孔反应由敏捷到迟钝的改变显示颅内压正在增高。

    Change from a brisk to a sluggish pupillary response indicates increasing intracranial pressure.

    youdao

  • 方法回顾性分析了7例儿童颅内动脉瘤的临床资料。

    Methods The clinical data of 7 children with intracranial aneurysm were analyzed retrospectively.

    youdao

  • 颅骨膜血窦是一种罕见的血管畸形,颅内与颅外血液循环借扩张的颅骨板障静脉形成异常交通。

    Sinus pericranii is a rare vascular anomaly involving an abnormal communication between the intracranial and extracranial circulations through dilated diploic veins of the skull.

    youdao

  • 室管膜囊肿是少见的颅内病变,可以见于脑实质、脑室或蛛网膜下腔。

    Ependymal cysts are rare intracranial lesions that are found in the brain parenchyma, ventricles, and subarachnoid space.

    youdao

  • 对一名颅内压增高的患者来说,下列哪个结果应该提示护士甘露醇治疗是有效的?

    Which of the following patient outcomes should indicate to a nurse that treatment with mannitol has been effective for a patient who has increased intracranial pressure?

    youdao

  • 在颅内病变或头部损伤后的患者中,这种颅内压的增高可能是比较危险的。

    This may be of concern in patients with intracranial lesions or after head injury in which increases in intracranial pressure may be hazardous.

    youdao

  • 方法:于治疗前后分别检测患者的颅内血流动力,免疫功能及血液抗氧化能力。

    Methods:To check the patients′ encephalic blood stream motivity, immunity function and blood antioxidation ability before and after treatment.

    youdao

  • 嗅沟脑膜瘤占所有颅内脑膜瘤的10%。

    The olfactory groove meningioma accounts for about 10% of intracranial meningiomas.

    youdao

  • 颅内压增高的诊断方法和处理原则。

    The diagnostic methods and therapeutic principles of intracranial hypertension.

    youdao

  • 目的探讨创伤性、迟发性颅内血肿的早期诊断和治疗的临床效果。

    Objective to investigate the clinical effects on the diagnosis and treatment of traumatic delayed intracranial hematoma.

    youdao

  • 掌握颅内压增高的临床表现,诊断和治疗原则。

    Mastering the clinical manifestations, diagnosis and therapeutic principles of intracranial hypertension.

    youdao

  • 但此过程中有发生神经系统并发症的危险,尤其是颅内压增高的患者。

    However, this procedure carries the risk of neurological complications, particularly in patients with intracranial hypertension.

    youdao

  • 目的探索颅内动脉瘤的临床特征及显微外科治疗。

    Objective To investigate the clinical characteristic and microsurgical treatment of intracranial aneurysms.

    youdao

  • 目的:研究内窥镜下鼻内视神经开窗术治疗原发性颅内高压症的有效性和安全性。

    Purpose: To study the efficacy and safety of endoscopic endonasal optic nerve fenestration for the management of idiopathic intracranial hypertension (IIH).

    youdao

  • 目的总结和分析外伤性迟发性颅内血肿的临床特点及其影像学特征。

    Objective to summarize and analysis clinical features and radiographic characteristics of the delayed traumatic intracranial hematoma.

    youdao

  • 意识水平降低是颅内压增高的一个临床征象,而不是治疗的预期结果。

    A decreasing level of consciousness is a classic sign of increased intracranial pressure, not an expected outcome of therapy.

    youdao

  • 本文研究了影像学评估与处理潜在的损伤性颅内动脉瘤及动脉瘘的关系。

    The imaging evaluation and potential endovascular management of traumatic intracranial aneurysms and traumatic intracranial fistulae is discussed.

    youdao

  • 本文研究了影像学评估与处理潜在的损伤性颅内动脉瘤及动脉瘘的关系。

    The imaging evaluation and potential endovascular management of traumatic intracranial aneurysms and traumatic intracranial fistulae is discussed.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定