实际上，军情五处减少了对北爱尔兰的资源配给，总预算从2007年的17%降到了2008年的15%。
MI5, in fact, reduced the resources it allocated to Northern Ireland from 17% of its total budget in 2007 to 15% in 2008.
我总是害怕预算和支付账单与思考关于储蓄和退休的问题。我总是认为可以晚一点处理这个问题。
I always dreaded budgeting and paying bills and thinking about savings and retirement, and figured I could always deal with it later.
作为预算规划处的一名官员，我要说服处长和首席财务官给我们安排更多培训资金，加强对妇女的重视。
Now, as an officer working in the budgeting office, I have to lobby my director and chief finance officer that we be given more money for training and sensitization of women.
他已经提出了外相人选，并将组建一个新的办事处，负责处理预算问题。
He has already named his choices to become foreign minister and to run a new office charged with getting a greater handle on budgetary issues.
工程处的预算，他提出每个卡之间对销，这样他可以删除它迅速。
For agency budgets he puts each card between a pair of dowels so he can remove it quickly.
会员国应进一步协调与沟通，提高工作效率，加强在方案协调和财政预算方面对秘书处的工作指导。
Member states should step up coordination and communication to improve work efficiency and give more guidance to the Secretariat in program coordination, finance and budget.
因此，我们决定用同样的预算，复制要求的面域。 将原先单一的储藏空间变为一处储藏和更衣共有的房间。
Therefore, we aimed to double the requested area with the same budget, turning a simple and reviled storage area into a store and a new locker room.
采用算法来为展馆造型，可不断地实验展馆的连接处、设计及成本和材料消耗的预算。
The use of algorithms to shape the pavilion led to continuous experimenting with the properties of pavilion joints, the design and calculation of costs and material consumption.
第三十八条筹建处工作人员的编制、报酬及费用，经甲乙双方同意后，列人工程预算。
The authorized size, payment and expense of the preparation office, upon the agreement of both Party a and Party b, shall be listed in the project budget.
筹建处工作人员的编制、报酬及费用，经甲乙双方同意后，列入工程预算。
After approved upon by both parties, the establishment, remuneration and the expenses of the staff of the preparation and construction office shall be covered in the project budget.
你也想在2012年处于较强的竞争优势下，制定合适的计划，准备足够的预算，而不是仓促的决定，让自己一开始就落后了一大截。
You'll want to start 2012 in a strong competitive position, with plans in place and budgets approved — not scrambling to make decisions and feeling behind from the beginning.
秘书处设有几个部门和办事处，正常预算编制内的工作人员有7，500人看看，特别经费编制的人员人数不相上下。
The Secretariat consists of departments and offices with a total staff of some 7500 under the regular budget , and a nearly equal nuber under special funding .
然而，在即将到来的财政预算里，地铁部门仅仅要求在电梯和自动扶梯维护处增加10名工人。
However, as part of the upcoming budget, the Metro is only asking for 10 more workers in the escalator and elevator maintenance division.
然而，在即将到来的财政预算里，地铁部门仅仅要求在电梯和自动扶梯维护处增加10名工人。
However, as part of the upcoming budget, the Metro is only asking for 10 more workers in the escalator and elevator maintenance division.
应用推荐