心脏手术后的急性肾损伤发生率很高,并且有预后的重要性。
AKI after cardiac surgery is highly prevalent and prognostically important.
评估肝功能分级指标对断流手术预后的预测作用。
Evaluate the predictive effect of classification of liver function in patients by Akoi's disconnective operation.
吸烟与饮酒对淋巴瘤预后的影响以前并不清楚。位于意大利阿维·亚诺国家癌症研究中心的RenatoTalamini博士和同事们说。
The effect of smoking and drinking on the prognosis of lymphomas has been uncertain, Dr. Renato Talamini, of the National Cancer Institute, Aviano, Italy, and colleagues note.
对高危患者进行预防性干预、早期诊断和积极治疗是改善预后的关键。
Therefore, the key treatment strategies usually refer to appropriate prophylactic measures for high-risk patients, early diagnosis and aggressive therapy.
但是,赖登说,中风的预后取决于其病因,而这目前仍不清楚。
But prognosis following a stroke depends on its cause, Lyden said, and that remains unclear.
她的癌早期就发现了,且预后极好。
Her cancer was discovered early and her prognosis is excellent.
较严重的基线损害(患者发病初期,身体机能已严重受损)、认知障碍、年老及发病初期没有震颤症状,这些因素指示不良预后。
Predictors of poor prognosis are greater baseline impairment (where patients are greatly impaired at the onset), cognitive disturbance, old age, and lack of temors at the onset of the disease.
该医生的预后是劳伦斯可能在12个月之内能走动。
The doctor's prognosis was that Laurence might walk within 12 months.
PTSD的预后因人而异。
The prognosis of PTSD differs from individual to individual.
对于急性中风发作的病人来说,其预后往往取决于能够在多短的时间内得到专业医疗护理。
When a patient suffers an acute stroke, the outcome often rests on how quickly they receive expert care.
因此,如果起诉或威胁进行起诉不具有效的威慑作用,并且考虑到这种预后不良,必须着重于预防。
So while prosecution - or the threat of it - is not an effective deterrent and, given such poor prognosis, the focus has to be on prevention.
大多数情况下,病人的预后还是相当好的,如早期乳腺癌。
In many cases, however, patient prognosis is still rather good, like in early breast cancer.
为了赢得他们的信任,眼科医生应告知他们孩子的健康状况、预后和治疗计划。
In order to gain their trust, the ophthalmologist should inform the parents about their child's medical condition, prognosis and treatment plan.
大多数病人想知道哪怕是最坏的预后,但针对每一个特定的病人,医生应告诉他多少,则主要取决于病人,而不是医生。
Most patients want to know even bad prognoses, but how much a physician tells a given patient should be determined primarily by the patient, not the physician.
古时候的从医人员有时候会切除肿瘤,但预后诊断通常都不乐观。
Ancient medical practitioners sometimes cut tumors out, but the prognosis was known to be grim.
随着新型抗真菌药物不断出现,抗深部真菌感染的方案也随之不断被优化,这将有助于改善艾滋病患者的预后,提高患者的生存质量。
With more and more new antifungal agents emerging, the antifungal treatment regimen will be optimized, and it will improve the prognosis and survival qualities of patients with AIDS.
还有个好消息就是,经过适当不含麸质的饮食治疗和对营养不良的修正,下次怀孕预后得到了极大改善。
And the good news is that with proper treatment with a gluten-free diet and correction of nutritional deficiencies, the prognosis for future pregnancies is much improved.
在大多数情况下,预后很差:仅2%至3%的患者能存活五年以上。
For most, the prognosis is poor: only 2% to 3% survive for five years or more.
从积极的角度来看,这10周生命的延长是对在近25年内患有头颈癌的病人而言头一个预后进步。
Viewed positively, this ten-week increase in survival is the first improvement in prognosis for those with head-and-neck cancer that has been seen for 25 years.
在诊断、预后、治疗作用、疾病对日常生活的影响等方面,都有着许多不确定性。
There are lots of uncertainties - about diagnosis, prognosis, the impact of treatment, the effects of illness on everyday life, and so on.
结论:早期护理干预可缩短人工全髋关节置换术患者的卧床时间,改善预后,促进患者康复,提高患者的生活质量。
Conclusion: Early nursing intervention can shorten the duration of bed rest, improve the prognosis, promote rehabilitation and improve the quality of life of the patients with total hip replacement.
结论WHO胸腺瘤组织分型方案能较好地指导临床治疗和判断预后,有较高的临床应用价值。
Conclusion WHO schema can be well applied to instruct clinical treatment and predict prognosis of thymoma.
熟练掌握肺挫伤的诊治原则,对降低病死率及改善预后具有极其重要的意义。
Mastering the diagnosis and treatment principle of pulmonary contusion skillfully plays an important role in decreasing the fatality rate and improving the prognosis of pulmonary contusion.
结论:MRI检查对小儿脑瘫的早期诊断和预后判断有重要价值。
Conclusion MRI is a useful tool for the early diagnosis and the prognosis of cerebral palsy in children.
这些研究结果可能会激励医生对显示出这些早期症状的儿童做出更快速的诊断。这是很重要的一步,因为越早治疗就有越好的预后。
These study results might spur a more rapid diagnosis of children who show these early symptoms - an important step, since early treatment is associated with better outcomes.
综合分析多种因素并量化后,能前瞻性预测高血压脑出血病人的预后,指导选择合理的治疗手段。
We can quantify the factors and evaluate the prognosis of HIH and select rational therapeutic methods.
综合分析多种因素并量化后,能前瞻性预测高血压脑出血病人的预后,指导选择合理的治疗手段。
We can quantify the factors and evaluate the prognosis of HIH and select rational therapeutic methods.
应用推荐