他们似乎没有按预先设定好的方式做出反应：甚至有可能他们能够看到一个问题并找出其答案。
They don't seem to be responding in a pre-programmed sort of way: it may even be possible that they're able to view a problem and work out what the answer is.
要是你能预先设定新生宝宝的基因，你会怎么办？
What if you could predetermine the genetics of your newborn baby?
任何分值超过某预先设定的限制的交易将被拒或质疑。
Any transactions that score above a certain pre-defined threshold are then denied or challenged.
从你住的地方出发，跑向一个预先设定好的地方。
Start from where you're staying and run to a prearranged location.
在现实世界中，大多数的幽默是偶然发生而不是预先设定的！
Most humor in the business setting is unplanned. It just happens.
预先设定好一条路线的休息点并且只在那一点上休息。
Predetermine the rest positions on a route and only chalk up and rest there.
除了IRAD预先设定的分析探针之外，你还可以自己定义探针。
In addition to IRAD's pre-defined probes, you can define your own.
通常，这些质量属性是预先设定的，并且重新构造系统以实现它们。
Usually, these quality attributes are defined beforehand, and the system is restructured to fulfill them.
机器人只会按照预先设定在计算机内的指令移动和工作。
Robots are designed to just move and work by information put into their computers by humans.
对话框提供了预先设定好的常用的查询选项，可以快速查阅相关的元素。
The dialog provides predefined custom Queries which can be used to quickly view the related elements.
一些人预先设定了电脑的系统时间，在在线说明的帮助下看黑屏。
Some preset the system time on their computers to view the blackout, with help from online instructions.
练习活力瑜伽时，会迅速做完预先设定的一系列的动作，同时还伴随着深呼吸。
When doing Ashtanga yoga, a person moves quickly through a set of predetermined poses while remaining focused on deep breathing.
自动计数功能：自动“罪状”有多少次，预先设定的距离已经推出。
Auto count Feature: Automatically "counts" how many times a pre-set distance has been rolled.
当你被制度成熟的大型企业雇佣，你的面前就会有了一条预先设定好的事业之路。
When you're hired by a big, established company, you have a pre-defined career path laid out in front of you.
它暗色调的影像和亦正亦邪的人物挑战了我们为超级英雄预先设定的形象。
Its dark imagery and morally ambiguous characters defy our preconceptions of what a superhero should be.
在发生爆炸情况后，没有达到预先设定的爆炸力，抗爆门仍然能够正常使用。
In the explosion of the situation, did not reach the predetermined force of the explosion, the blast resistant doors can still normal use.
执行验证和确认活动以保证工艺/系统/设备满足预先设定的标准和质量属性。
Perform validation & qualification activities to ensure the process/system/equipment meeting it's predetermined specification and quality characteristics.
如果非常想得到涵盖标准范围的完美的准确度和精密度，可以预先设定具体的标准。
Specific criteria can be set up in advance and achieved for accuracy and precision over the range of the standards, if so desired.
因此要花些时间预先设定预期，并不断向该设计的批准和实现过程中涉及到的每个人传达这些预期。
So take the time to set expectations up front and to keep communicating those expectations to everyone involved in the approval and implementation of the design.
亚马逊公司的新的VPS(虚拟专用服务器)的竞争者提供了一套更简单的预先设定选项的服务器。
Amazon's newer VPS competitors typically offer a simple menu of preset server options.
预先设定好一条路线的休息点并且只在那一点上休息。在休息点间攀爬的时候要动作敏捷。
Predetermine the rest positions on a route and only chalk up and rest there. Climb briskly from one rest to the next.
一种绩效考核方式并不适用每个员工：许多种绩效考评都是使用预先设定好的评审指标清单。
One Performance Review doesn't fit all Employees - many performance reviews come with predetermined checklists.
在工厂里，工人应该学会掌握操作机器预先设定的技术，这样才能生产出合格的货物和商品。
The workers in the factories should learn to master the technique of operating the machines beforehand and in this way can they produce the qualified goods and merchandises.
使用VisualAge进行优化很简单，只需预先设定优化级别，这些级别对应使用不同种类的算法。
Optimization with VisualAge can be as easy as using the preset optimization levels, which will incorporate various categories of algorithm.
此外，为组合全面地做一个统一的风险评估以确定风险是否在组织预先设定的范围以内也是很重要的。
Additionally, it is important to do a consolidated risk assessment for the portfolio overall, to determine whether it is within the threshold set by the organization.
在大多数预先设定的阈值与预定的临界水平和热表面(中期)温度探测器温度应用程序不完全相同。
In most applications the pre-set threshold temperature of probes with predetermined threshold levels and the temperature of the hot surface (of the medium) are not exactly the same.
发送者还可以预先设定让礼品卡出现在接受者的Facebook墙上的日期，时间限定在1年之内。
Senders can schedule the gift card to appear on the recipient’s Facebook Wall up to a year in advance.
如果你所预测的本垒附近的动作场面是处在阳光照耀下，你可以预先设定好对明亮的本垒区的曝光参数。
If you anticipate the action at home plate which is in bright sun, you can set your exposure for the bright home-plate area in advance.
如果你所预测的本垒附近的动作场面是处在阳光照耀下，你可以预先设定好对明亮的本垒区的曝光参数。
If you anticipate the action at home plate which is in bright sun, you can set your exposure for the bright home-plate area in advance.
应用推荐