提高1%的贷款利率，增加的酬金，提前预付的定金，还有福特可以下调25%的最高信用额度。
A 1-percentage-point increase in their interest-rate margin, an increase in fees, an upfront payment and a 25% reduction in the amount that Ford can draw down on this line of credit.
他做了一笔简单而常规的交易，在结算时预付了20%的定金。
He had a simple, conventional deal and paid 20 percent down at settlement.
他们预付了一大笔钱作为购买那辆汽车的定金。
They deposited a large amount of money toward the purchase of the car.
次级、付息及其它抵押借款工具允许人们在不预付定金和资本净值未不断增值的情况下购买房屋。
Subprime, interest-only and other kinds of mortgage instruments allowed people to buy their homes without a down-payment and without building up equity.
然后他们把英国告上了法庭索取剩下的预付定金。
Then they took Britain to court to reclaim the down payment.
匈牙利已经禁止发行新的外币抵押贷款，波兰将外币抵押贷款调整得更为严苛，例如坚持借款人预付更大比例的定金。
Hungary has banned the issue of new foreign-currency mortgages and Poland is regulating them more strictly by, for instance, insisting that borrowers put down bigger deposits.
你要做的是引导他们制定一个长远目标，比如毕业之后的人生之路，假如他们有了一个十来岁的孩子，买了一辆预付定金的车或是其他小事。
You’ll need them to make a longer-term goal, such as a trip once they graduate, if you have a teen-ager, or a down payment on a car, or even something a little smaller.
高昂的预付定金要求是不会挡住那些当面支付现金的富有的投资者的。
Higher down-payment requirements won't ward off wealthy investors who pay in cash up front.
有时候，我们购买住宅可以付尽量少的预付定金。
他说他也担心部分议员努力保持使开发商降低预付定金的代理计划。
He said he was also concerned about efforts by some lawmakers to maintain an agency program in which the seller finances the down payment on a mortgage.
他表示说如果自己符合女方的要求的话，例如教育背景、工作和外貌长相，他们就会签署一份协议，女方会预付定金。
He said that if he meets a woman's requirements, such as educational background, job and looks, they sign an agreement and the woman makes a down payment in advance.
她以一种从买方获得的保护支票的方式对预付定金进行处理，用从贷方获得的保护支票处理抵押贷款的数目。
She will take the down payment, typically in the form of a certified check from the buyer, and the check from the lender for the amount of the mortgage.
我们预付一笔很可观的定金购买下了亚利桑那州，那对美国经济有良性作用。我不认为将难过安理会一关。
"We have bought Arizona with an excellent down payment, it will serve the American economy well. I don" t think the security council will give it a moment's thought.
我们预付一笔很可观的定金购买下了亚利桑那州，那对美国经济有良性作用。
We have bought Arizona with an excellent down payment, it will serve the American economy well.
关于付款方式，要求预付30%的定金，收到定金后我方开始安排生产，45天内工厂交货，并安排运往发运港口。
As for terms of payment, we require 30% deposit for advance. After receiving the deposit, we will begin to arrange production. Ex factory within 45 days, and transport to the shipment port.
巴西方面先预付百分之十五的定金，余下百分之八十五款项分八年归还。
The Brazilian side will pay a deposit of 15% in advance, with the remaining 85% of payments to be repaid in 8 years.
具体而言，可以由本公司先行支付一定的预付款或定金，而后一定周期后再结算；也可以洽商其它更灵活的形式。
Specifically, our company can pay some money in advance or pay deposit, but other more flexible form can also be discussed.
具体而言，可以由本公司先行支付一定的预付款或定金，而后一定周期后再结算；也可以洽商其它更灵活的形式。
Specifically, our company can pay some money in advance or pay deposit, but other more flexible form can also be discussed.
应用推荐