冠名公司可冠名赛事颁奖晚宴，并命题晚宴主题论坛；
The title sponsor can name the awarding banquet and name the thesis forum of the banquet.
他主持了奥斯卡颁奖礼和之后的颁奖晚宴！在他的新酒吧！他将会在那里开场！
He's hosting the Oscars and also hosting the after-party! At his new bar! Where he'll sing!
亨利继续是球队不能替代的至高荣誉，温格预计他在明天的颁奖晚宴上会获得年度英超最佳球员。
Henry remains the club's irreplaceable crowning glory, with Wenger expecting him to be named as the players' player of the season at tomorrow night's awards dinner.
晚上将在深圳威尼斯酒店举行亲子配对赛颁奖晚宴及选手欢迎晚宴；请所有参加晚宴的选手及家长必须正装出席。
The parents - Child competition prize giving and players welcome dinner will be stage at the Shenzhen Crowne Plaza Hotel. All the competitors and parents must be wearing formal dress.
周日的颁奖晚宴上播放的回顾录像包括了11岁的贝克·汉姆在博比·查尔顿足球学校作为小球星接受采访的片段。
The video tribute at Sunday's award dinner included footage of the 11-year old Beckham being interviewed as a star pupil at Bobby Charlton's Soccer School.
她被邀到斯德哥尔摩参加颁奖典礼，并跟国王共进晚宴。
She was invited to Stockholm to the award ceremony and the dinner with the King.
1929年5月16日，第一届学院奖的颁奖典礼在好莱坞罗斯福酒店举行以私人晚宴的形式举行。 当时的奥斯卡小雕像是镀金的铜像。
The statuettes presented at the first Academy awards ceremonies, a private dinner on May 16, 1929, at the Hollywood Roosevelt Hotel, were gold-plated solid bronze.
颁奖典礼之后，他们前往格罗夫纳酒店参加后续晚宴，后来被发现他们十二点左右就早早离开了。
After the Baftas, the couple headed to the Grosvenor House Hotel for the after-party, where they were spotted leaving at a relatively-respectable midnight.
如果你想注册参加国际会议，或参加颁奖仪式之后的获奖晚宴，则必须买票。
If you wish to register for the conference or attend the after-ceremony awards gala, you must purchase tickets.
颁奖仪式后，举行了庆祝晚宴。
After the award ceremony, a dinner was held to celebrate the event.
出席开幕式、全程会议及13日颁奖典礼暨闭幕晚宴；
Attend the opening ceremony, the whole meeting and Award Ceremony and Closing dinner(Oct. 13).
本人将出席获选卓越专才记者招待会及颁奖典礼晚宴，并同意协助主办机构进行有关之宣传活动。
I am obliged to attend the Results Announcement Press Conference and the Awards Presentation Banquet and to assist the Organizer in associated publicity activities.
本人将出席获选卓越专才记者招待会及颁奖典礼晚宴，并同意协助主办机构进行有关之宣传活动。
I am obliged to attend the Results Announcement Press Conference and the Awards Presentation Banquet and to assist the Organizer in associated publicity activities.
应用推荐