根据新产品及项目进度表，严格追踪并控制所有细节及时间。
Keep tracking all details exactly according to New Product Development schedule.
我们大概要做这些需求，并且他可能是提出项目进度表的人，等等。” Harriet说道。
We'll probably do the requirements, and he'll likely be the one to come up with the project schedule, and so on," said Harriet.
测试激发因素是和测试努力相关的文档，例如一个项目进度表、一个需求文档、或者一个项目计划。
Test motivators are documents that may relate to the test effort, such as a project schedule, a requirements document, or a project plan.
这是分析活动顺序、持续时间、资源要求，以及进度制约因素和制定项目进度表所必需的过程。
This is the process necessary for analyzing activity sequences, durations, resource requirements, and schedule constraints to create the project schedule.
各方己根据修改后的初步设计的要求就第8.6条（项目进度表和延误后果）规定的标志日期达成一致。
The parties have reached an agreement on the flag date defined in article 8.6 (Project Schedule and consequences of delay). according to the requirements of the revised preliminary design.
然而，可举例说明，关键路线可以止于处于项目进度表中间，并受到“不迟于完成”类型的强加日期进度约束的某一计划里程碑。
However, a critical path can end, as an example, on a schedule milestone that is in the middle of the project schedule and that has a finish-no-later-than imposed date schedule constraint.
跟进开发中产品的进度以保证项目按时完成，并确保其完整功能，可靠性，可生产性，并符合产品规格。制订项目进度表及情况分析报告。
Follow up all the product development process to ensure projects are on schedule, totally workable, reliable, producible and meet specifications. Provide schedules and status reports on the projects.
没有预定义的进度表；你需要找到最适合你的“项目节奏”，这是基于你的构建要花费多长时间，开发人员多久提交一次，等等。
There is no pre-defined schedule; you need to find the "project rhythm" that suits you best, based on how long the build takes, how often developers can deliver, and so on.
在项目的早期，还可以进行变更的时候，提供一种方式来评估过程效力、进度表、团队生产力，及资源是否充足
Providing a way to evaluate process effectiveness, schedules, team performance, and resource adequacy early in the project while changes can still be made
表1所示的用例与包含MSproject进度表输出的两页项目计划共同构成了文档文件。
The use cases shown in Table 1, along with a two-page project plan that includes an MS Project Schedule export, constitute the documentation.
我们将把这个项目的各种分配、进度表、截止期限等等当作我们想要实际部署的真实项目一样认真对待。
We will treat the assignments, schedules, deadlines, and so forth as seriously as if they were for a real project intended for actual deployment.
计划 ——定义项目战略，包括开发和交付项目计划、计算总规模和各个部分的规模、定义工作进度表和为主要检查点建立里程碑。
Planning - Define a strategy to develop and deliver a project plan, calculate overall and detailed sizing, define a work schedule, and establish milestones for major checkpoints.
适用的场景为，允许用户选择项目的项目组合，并进行比较和改变项目场景来评估对整个进度表、成本和资源利用的影响。
Scenarios allow the user to select a portfolio of projects and compare and change project scenarios to assess the impact on the overall schedule, cost and resource utilization.
准备和提交项目相关文件，即，生产进度表，以证明符合客户的交货时间表的要求。
Preparation and submission of project related documents i. e. production schedules to demonstrate that clients delivery schedules are being achieved.
你的项目有一个非常紧张的进度表，所以你需要一些人，任何人，随时准备好开始编码。
Your project has a tight schedule so you need somebody, anybody, on-board and ready to code.
我们应该根据工程项目标总进度表(构筑进度表)工作。
We should work according to the overall schedule chart (the construction time schedule) of the project.
你的经理和项目负责人应经常与你交流以确保你时时记得进度表、合并点、分支名和发布日期。
Your managers and project leaders are expected to talk to you frequently enough to make certain you are aware of schedules, merge points, branch names, and release dates.
采购文档，变更请求，支付进度表，项目管理计划(更新)。
A. Procurement Documentation, Change Requests, Payment Schedule, Project Management Plan updates.
项目管理信息系统是一个自动化系统，是协助项目管理团队开展项目管理计划和进度表中的活动时使用的工具。
The project management information system is an automated system used by the project management team to aid execution of the activities planned in the project management plan.
项目管理信息系统是一个自动化系统，是协助项目管理团队开展项目管理计划和进度表中的活动时使用的工具。
Thee project management information system is an automated system used by the project management team to aid execution of the activities planned in the project management plan.
讨论一些基本的项目计划要素：项目任务清单，日程计划表(进度表)，沟通计划，会议时间表，项目管理等。
Discuss the base project plan elements: project Task List, schedule, Communication plan, meeting schedules, project administration, etc.
按要求提供项目实施计划书、项目任务分解表、时间进度表、预算分解表、自我监测计划；
Provide project implementation plan, project task breakdown sheet, schedule, budget breakdown table, self-monitoring plan;
按要求提供项目实施计划书、项目任务分解表、时间进度表、预算分解表、自我监测计划；
Provide project implementation plan, project task breakdown sheet, schedule, budget breakdown table, self-monitoring plan;
应用推荐