她爸爸打开后备箱，拿出一顶黑色的礼帽、一根长长的黑色手杖和一双黑色的踢踏舞鞋。
As her daddy opened the trunk, he pulled out a black top hat, a long black cane and black tap shoes.
爬过几次后，只要爬到半球形蓄水池顶，我的恐惧似乎就在午夜温暖的空气中蒸发了——原来，只是我久不练习而已。
After a few more climbs, once to the top of the domed reservoir, my fear seemed to evaporate in the warm midnight air—I had simply been out of practice.
她是个顶招人喜爱的孩子。
好的门将顶半支球队。
沃尔什把球顶进了空门。
她戴着这顶带绒球的羊毛帽。
她戴了一顶保暖呢帽，只露出眼睛和鼻子。
She had a warm woollen hat on that left only her eyes and nose showing.
那是一顶很酷的帽子。
他戴着一顶巴拿马帽，穿着一身挺括的白西装。
他身穿皮套裤和一件斜纹粗布衬衫，头戴一顶农场主的白帽，显出一副典型的牛仔模样。
Clad in leather chaps, a denim shirt and a white rancher's hat, he looks the quintessential cowpoke.
她戴着一顶很大的宽边帽，帽子上绘着许多美丽的花朵。
She had a large broad-brimmed hat on, painted with the most splendid flowers.
雨果先生只需要一副护目镜和一顶飞行员帽，他就可以成为杰克了。
All Mr. Hugo needed was a pair of goggles and an aviator's cap and he could have been Jack.
在坦桑尼亚，我遇到一位有五个孩子的母亲，当时她正在购买生命中的第一顶蚊帐。
In Tanzania, I met a mother with five children who was buying the first bed net in her life.
到达营地后，我们被分成几组，并得到一顶帐篷、一些食物、一张地图和一个指南针。
Arriving at the campsite, we were divided into groups and given a tent, some food, a map, and a compass.
一天，莫奈穿上他最好的西装，戴上一顶精致的礼帽，穿上一件精致的亚麻衬衫，系上一条丝绸领带。
One day Monet dressed himself in his very best suit along with a fine top hat, a good linen shirt and a silk tie.
这顶帽子正好配这件上衣。
妇女能顶半边天。
宫顶是他了解世界的窗口。
涂上些防晒品！并戴上顶帽子！
利奥：怀特女士，这顶帽子很漂亮。
他们，赤着脚，保卫着这顶王冠。
他自己的特色就是一顶漂亮的白色帽子。
我给她买了顶缀着小花的帽子。
铸成一顶给万王之王戴的冠冕
亲爱的，你真的很喜欢这顶草帽吗？
亲爱的，你真的很喜欢这顶草帽吗？
应用推荐