打印机配置有纵向页面方向。
在构造函数（请参考 清单5）中，使用传入的 $orientation（页面方向）、$unit（计量单位）和 $format（页面大小）初始化父类。
In the constructor (see Listing 5), initialize the parent class using the $orientation (page orientation), $unit (measurement unit), and $format (page size) that were passed in.
没错，在理想化的条件下：面对有着许多可选项的对话框、菜单或启动页面时，触控快过方向键。
And yes, under ideal conditions, touch is faster than a d-pad when there are lots of options available in a dialog or menu or launcher page.
你可以用鼠标和方向键轻松浏览页面。
You can navigate through the pages with your mouse or simply use the arrow keys.
每次到服务器的请求都会延长过程的处理时间并且当新页面加载时也会让用户迷失方向。
Each server hit lengthens the process and disorients users as the new page loads.
它的building模块包含有许多不同的页面设置，是朝向正确方向的一步，但是其特性却是远远要比writer的页面风格僵硬的多。
Its Building Blocks, which include a number of different page layouts, is a step in the right direction, but the feature is far more rigid than Writer's page styles.
有些人发现这在他们感觉到在设计中失去方向感的时候或是是在想拖曳一个在主窗口中不是很容易观察的页面的时候非常有帮助。
Some people find this helpful when they get lost inside their design, or when they wish to drag an arrow to a page which is not quite visible in the main window.
通过将单个步骤的复合动作放到从来不会从页面消失的单个选项卡内，新的结帐路径总是可以让用户明确方向。
By placing the compound actions of an individual step within a single TAB that never disappears from the page, your new checkout path keeps users oriented.
标准的打印页面在垂直方向上要换页。
A standard printed page presents real estate in a vertical aspect.
它的两个主按键不是机械的，而是电容触摸传感器。它还有细微的扬声器，每当按击时都会有声音响应。鼠标还有一个滚球使用户能朝任意方向滚动页面。
The two main buttons are not physical, but instead use capacitive touch sensors with a tiny speaker to provide audible feedback for each click.
我们在一列开往布鲁克林方向的火车上有过一面之缘，随后在“克雷格菜单”网站的“寻人启事”页面中找到对方。
We made eye contact on a Brooklyn-bound train and then found one another through the Missed Connections page on Craigslist.
沿对角线从左上角到右下角扫描整个页面—这个是你的眼睛的自觉的阅读方向(当然，在某些文化习惯下这点正好相反)。
Scan the page diagonally from top left to bottom right - This is the direction the eye is automatically trained to read (of course, it's the opposite in some cultures).
当然你应该在页面上一致地使用通用元素，但让不同的空间在视觉上看起来不同，比如让购买页面看起来不同于新的账户页面会更好地帮助用户定位方向。
Certainly, you should use common elements consistently on each page , but by making different rooms look distinct, you will help to orient your users better.
当在页面上创建与整个页面的方向不同的区域时，此属性非常有用。
This can be useful for creating areas on the page that have a different direction than the page as a whole.
当人们在网站中迷失方向时，站点地图将帮助访问者查找页面，这同样对搜索引擎的搜录也大有好处。
Site Map may help your visitors find pages, when they get lose and it also good for search engine.
当人们在网站中迷失方向时，站点地图将帮助访问者查找页面，这同样对搜索引擎的搜录也大有好处。
Site Map may help your visitors find pages, when they get lose and it also good for search engine.
应用推荐