照相机现在必须装在一个笨重的、不能移动的隔音箱里。
The camera now had to be encased in a big, clumsy, unmovable soundproof box.
该装置看上去像录像机，连接在家用电视机和立体音箱上。
The device looks like a video recorder and plugs into the home television and stereo system.
这种音箱的箱体是手工制作的。
我不能听我的收音机，因为音箱坏了。
我们还需要200副hr600型音箱。
坏邻居：问你是否能把音箱烧掉。
坏邻居：问你是否能把音箱烧掉。
大卫：嗯，我们要500副hr624型音箱。
David: Well, we want five hundred pairs of the HR624 speakers.
她什么时候听音箱了？
带着年幼孩子的两个家庭在一个放着音乐的音箱旁一起跳舞。
Two families with small children dance together near a speaker playing music.
当我弹奏吉他的时候，我喜欢把我的额头凑近音箱。
I liked to lean my forehead on my amp's speaker enclosure when I played guitar.
正如他们所预期的，在隔音箱里长大的鸟鸣唱出来的是粗腔横调。
As expected, birds raised in soundproof boxes grew up to sing cacophonous songs.
这款MM-1音箱预计在明年2月上市，其价格尚未公布。
The MM-1 is expected to ship in February, although pricing has yet to be announced.
比如说，我就看到过一台这样的电脑，它的音箱无法兼容MacOS。
For instance, on one such machine I saw, the speaker port didn't work with the MAC OS.
我还没试过这么戏剧化的事儿，除了那音箱反馈引起的呕吐感。
I haven't experienced anything that dramatic, aside from that feedback-induced near-emesis.
还提供了外置式光驱和4wSRS2.0笔记本音箱供选配。
An external optical drive is an option and the notebook has a 4w SRS 2.0 sound system with a subwoofer.
把电视机或者音箱拆了，试着在把它重新安装好，让它正常工作。
Take apart a television set or a stereo and try to put it back together again and make it work.
理查德要把音箱变成一种艺术品：每一件都是独一无二的，纯英格兰手工制作。
Richard decided to turn speakers into work of art. Each piece is unique and is fully handcrafted in England.
从声场要求出发，对音箱的放置位置进行了分析并给出了计算结果。
Proceeding from the sound field requirement the sound box location was analyzed and the results were put forward as well.
大卫：如果我们订1000副音箱的话，你们有没有可能把价格降低一点儿？。
David: Would it be possible for you to lower the price a little if we ordered a thousand speakers?
竹子的棕褐色色调使音箱外表富有乡村特色，这是对呆板的黑色音箱的完美补充。
The tan hue of the bamboo gives speaker enclosures a rustic look, and are a perfect complement to conventional black speakers.
音质明快的Audioengine音箱（价格349美元）不需要立体声接收器。
The crisp-sounding $349 Audioengine speakers don't require a stereo receiver.
有源音箱的功放设置在音箱内部，比功放要少一套机壳，成本得以大幅降低。
Active speaker amplifier installed in the internal speakers, amplifier less than a set of cases, the cost can be greatly reduced.
同样可利用的还有外置音箱、风扇和振动包，通过适当编程的游戏，这些都可以在需要时触发。
Also available are extra speakers, fans and vibration packs, all of which can be triggered when necessary by suitably programmed games.
同样可利用的还有外置音箱、风扇和振动包，通过适当编程的游戏，这些都可以在需要时触发。
Also available are extra speakers, fans and vibration packs, all of which can be triggered when necessary by suitably programmed games.
应用推荐