还是韩进被港务集团的诚意所打动？
韩进这次与港务集团续约，正是因为该集团提出了双赢的政策。
And it has managed to get Hanjin to renew its contract precisely because of this policy.
我们的合作伙伴包括国际知名的马士基，韩进，中远，DHL等。
Our cooperative partners include internationally renowned Maersk, Hanjin Transportation, COSCO and DHL.
韩进海运选择继续留在新加坡，是否反映了港务集团最近宣布的一系列新措施奏效？
Is Hanjin Shipping's decision to stay testimony to the effectiveness of a series of measures announced by PSA recently?
最近，该国经济已经因为失业率上升和大型船运公司韩进（Hanjin）的破产而受到打击。
The economy has taken recent hits from rising unemployment rates and the bankruptcy of Hanjin, a major shipping company.
新加坡港务集团与韩国的韩进海运商谈已久的长期合约终于签定，双方在双赢的运作政策下继续“无限期”的合作。
Corporation and South Korea's Hanjin Shipping have finally signed a long-term agreement. Both sides have also pledged continued future cooperation on a win-win basis.
富尔德还破坏了一次救授行动，这个行动是为处理与南韩进行的盲动谈判，而这个谈判又是由富尔德的一个关键性副手在主持。
He scuppered a life-saving deal with the South Koreans by barging clumsily into negotiations being run by a key lieutenant, which were delicately poised.
富尔德还破坏了一次救授行动，这个行动是为处理与南韩进行的盲动谈判，而这个谈判又是由富尔德的一个关键性副手在主持。
He scuppered a life-saving deal with the South Koreans by barging clumsily into negotiations being run by a key lieutenant, which were delicately poised.
应用推荐