《鞭笞刑具》从未发表,但据说它是一首相当好的诗。
"The Whipping Block" has never been published, but it's supposed to be a really good poem.
我要挨鞭笞了,我在学校里从来没有挨过鞭笞。
任何唱这歌的动物都会当场受到鞭笞。
Any animal caught singing it was given a flogging on the spot.
让鞭笞犯罪者的人也审视那受害者的灵魂。
And let him who would lash the offender look unto the spirit of the offended.
他用桦木条鞭笞那些男孩。
知道我为什么鞭笞你吗?
这个男孩已经受到鞭笞。
今天,鞭笞抗命士兵或水手是不人道的惩罚。
Nowadays, it is an inhumane punishment to flog the disobedient soldiers of sailors.
今天,鞭笞抗命士兵或水手是不人道的惩罚。
Nowadays, it is an inhumane punishment to flog the disobedient soldiers of sailors。
这些指控成功的鞭笞了共和党中一些丑恶的元素。
That succeeded in whipping-up some ugly elements in the Republican party.
先进,鞭笞不服从的兵士或水手是不人道的惩罚。
TYPICAL USE:Nowadays, it is an inhumane punishment to flog the disobedient soldiers or sailers.
现今,鞭笞不服从的兵士或水手是不人道的惩罚。
Nowadays, it is an inhumane punishment to flog the disobedient soldiers or sailors.
强化痛苦鞭笞以及强化小鬼合并,更名为恶魔之力。
Improved Lash of Pain (Destruction) and Improved Firebolt (Destruction) have been merged into one talent, Demonic Power.
所有那些逾越界限的人们都将受到她无情的鞭笞与惩罚。
All those who overstep the limit are pitilessly punished by her.
如果罪名成立,她还会面临40下鞭笞之刑,但这一惩罚并未实施。
She also faced up to 40 lashes if convicted, but that punishment was not imposed.
这是第一篇中英文日志,这是我鞭笞自己学英语的一个方式。
This is my first English note, it's the way to let me learn English.
如果你想要无冷却的高伤害法术,精神鞭笞应该就是你要找的东西。
If you're looking for high direct damage with no cooldown, Mind Flay is supposed to be that spell.
守卫有时候用湿毛巾抽打囚犯,有时候鞭笞囚犯的脚掌直到皮开肉绽。
Thus prisoners are sometimes beaten with wet towels. Sometimes they are bastinadoed until the soles of their feet are lacerated.
编导在作品中,塑造了一个天真可爱无邪的脸的形象,鞭笞假恶丑。
Lashing out against the artificial, vice and ugliness, within the work, the choreographer has created the image of an innocent, lovely, and naive face.
这是用在了鞭笞的鸡蛋白人,以稳定他们,使他们能够达到最大音量。
It is used in the whipping of egg whites to stabilize them and allow them to reach maximum volume.
曼瑟·奥尔森——特殊利益集团的鞭笞者,于2月19日逝世,享年66岁
Mancur Lloyd Olson, scourge of special interests, died on February 19th, aged 66
愿望清单一旦制定,我们应该把它贴在墙上以鞭笞我们是否在越来越接近梦想之地。
Once it is done, we should hang it on our walls to remind us daily whether we are getting closer to the destination.
不管是表示表扬还是鞭笞,宣称这些新研究无论从哪方面都震撼人心完全是无稽之谈。
To claim that the new study is in any way shocking, be that to praise it or to bury it, is simply ridiculous.
十月的冷风鞭笞着沙地,士兵们忙着将沉重的水手袋背到肩上,迫不及待地要回家了。
Cold October winds whipped the sand around them as men rushed by, carrying their heavy seabags on their shoulders, excited to be going home.
确信就像一根我们套在生活上的项链,希望来保护自己免受变化令人可怕、不停地鞭笞。
Sureness is something like a neck brace, which we clamp around our lives, hoping to somehow protect ourselves from the frightening, constant whiplash of change.
当我跟朱莉谈及‘理想丈夫运作’(我的朋友约翰称之为‘鞭笞运作’)时,她欢呼雀跃。
When I tell Julie about Operation Ideal Husband (or Operation Whipped, as my friend John calls it), she jumps for joy.
当我跟朱莉谈及‘理想丈夫运作’(我的朋友约翰称之为‘鞭笞运作’)时,她欢呼雀跃。
When I tell Julie about Operation Ideal Husband (or Operation Whipped, as my friend John calls it), she jumps for joy.
应用推荐