她刷地一下子把脸上的面具摘掉了。
防尘面具根据其提供的防护而分级。
Dust masks are graded according to the protection they offer.
面具滑落的持枪歹徒逃走了。
孩子们都戴着动物面具。
你必须带上护目镜和防护面具，以保护你不被烟熏。
You must wear goggles and a mask that will protect you against the fumes.
家长们与他们的孩子们一起制作月饼、月亮形面具和灯笼。
Parents make mooncakes, moon masks, and lanterns with their children.
这张面具是由黄金和白金的合金制成，并镶嵌翡翠和其他宝石。
The mask is formed of a gold-platinum alloy inset with emeralds and other gems.
严格说来，相貌不过是一个面具。
还记得面具后面的橡皮筋不？
请你把面具拿下来，好吗？
蝙蝠侠必须拿掉他的面具。
这些面具和头饰本身就是艺术的一部分。
These masks and headdresses themselves are a very part of the art.
把那个面具摘掉。
我给面具上了色。
这种明显的多样性正日益成为一种新型一致性的面具。
Increasingly, this apparent diversity is becoming a mask for a new type of conformity.
探险家们甚至需要戴上特殊的面具来保护自己不受洞穴里气体的伤害。
Explorers even need to wear special masks to protect themselves from the gases in these caves.
参加这些仪式的舞者戴着面具、头饰和服饰，他们认为这些是影响神的必要条件。
The dancers in these ceremonies wear masks, headdresses, and costumes that they believe are necessary to influence gods.
在仪式或与之伴随的庆典中，表演者会穿戴戏服和面具来代表神话人物或超自然力量。
Performers may wear costumes and masks to represent the mythical characters or supernatural forces in the rituals or in accompanying celebrations.
应用推荐