婴幼儿配方奶粉关于非母乳喂养婴儿的生长发育具有重要的作用。
Infant formula powder is important for the growth of non-breastfed babies.
特殊饮食因素、环境毒素以及非母乳喂养有关都有可能存在有许多问题。
And many questions remain about specific dietary risk factors, the role of inactivity, environmental toxins and not breast feeding.
对于部分母乳喂养或非母乳喂养的婴儿，因腹泻和其他感染导致死亡的风险可能更大。
The risk of mortality due to diarrhoea and other infections can increase in infants who are either partially breastfed or not breastfed at all.
目的：探讨母乳喂养婴儿血清中微量元素的实际水平，并与非母乳喂养婴儿进行比较。
Objective: to investigate the practical level of serum trace element in infant with breast feeding, and to compare them with that with non-breast feeding.
母乳喂养的孩子的精神发育指数（MDI）比非母乳喂养的孩子的更高，不论是服用哪种类型的癫痫药物。
The breastfed children scored higher on the Mental Development Index (MDI) test than those who were not breastfed, regardless of the type of seizure medication.
贝尔福特称，一整年的母乳喂养可使孩子的智商分值比非母乳喂养的孩子高出四分左右，考虑到智商的平均分值大约为100分，这算得上一个大幅提升。
A full year of nursing would boost a child's IQ by about 4 points over a child who didn't nurse, said Dr. Belfort, a significant bump considering that IQs average around 100.
营养不良或营养不足可使儿童免疫系统虚弱，尤其是在非完全母乳喂养的婴儿中。
A child's immune system may be weakened by malnutrition or undernourishment, especially in infants who are not exclusively breastfed.
研究还表明，即便是母亲无法接受抗逆转录病毒疗法(ART)的非最理想的情况下，纯母乳喂养也大大降低了婴儿感染艾滋病毒的风险。
Research also shows that exclusive breastfeeding greatly reduces the risk of the baby acquiring HIV, even if women are unable to access Antiretroviral Therapy (ART), although this is not ideal.
研究还表明，即便是母亲无法接受抗逆转录病毒疗法(ART)的非最理想的情况下，纯母乳喂养也大大降低了婴儿感染艾滋病毒的风险。
Research also shows that exclusive breastfeeding greatly reduces the risk of the baby acquiring HIV, even if women are unable to access Antiretroviral Therapy (ART), although this is not ideal.
应用推荐