我们的调查人员发现这些非正式记录本和你们质量部门所保存的正式数据有差异。
Our investigator found discrepancies between these unofficial note books and the official data retained by your quality unit.
在本阶段中，通常发现终端用户的需求是非正式记录的，且没有用详细的数据结构表示。
At this stage, it is common to find that end-user requirements are documented rather informally, and they are not represented in detailed data structure.
请注意：这并非正式记录，因为现场不准携带录音设备，所凭藉的是快速的打字以及个人的记忆天啊！
Notes: this is not a transcript. No recording devices were allowed at the meeting, so this is based on many hours of rapid typing, combined with my memory egads!
在你们的工艺研发实验室，我们的调查人员发现几本非正式记录本记录了OOS调查样品制备、合成路线实验和放大数据。
In your process development laboratory, our investigator found several unofficial note books recording sample preparation for OOS investigations, route-of-synthesis experiments, and scale-up data.
我记录了来自至少21所高等院校的300名学生的非正式谈话。
I have kept a record of informal conversations involving some 300 students from at least twenty-one colleges and universities.
然而，由于不能更新或创建数据记录，改善非正式业务流程或团队成员之间的协作这方面的价值受到很大的妨碍。
Without the ability to update or create new data records, however, the value offered for improving informal business processes or collaboration among team members is greatly hindered.
会议组织者将为已经感到的人们筹划另一个会议：不留记录的，非正式的，而且小得多。
The organisers will stage another meeting instead for the people who have managed to turn up: off-the-record, informal and a lot smaller.
大部份印度人都是就业于一个巨大且经常是没有记录的非正式行业内。
An immense, often unrecorded informal sector employs the majority of Indians.
而接受非学校教育的孩子也可以保持自己的学习档案，只不过这些档案的形式不是国家法律规定的那种形式而已，或者即使沿用常规的学习记录形式，但还会结合一些别的形式，如知识模块式、杂志式、写实性个人档案式或非正式档案等。
Unschoolers can keep records other than or in addition to those required by states law in the form of grids, journals, portfolios, or informal transcripts.
对于非常小的团队，流程通常是非正式的，并且没有文档记录。
For a very small team, the process is usually informal and undocumented.
对于一个合作评价团队的编辑办公室，保存一项正式或非正式的有关工作经验和每个编辑的训练的记录是很有用的。
It may be useful for a CRG's editorial office to keep a formal or informal record of the work experience and training of each editor.
典型的现场变更记录非正式表包括于附录7中。
The pro forma for a typical Field Change Record has been included in Appendix 7.
这些都是非正式的论文，但是记录了你提的问题和得出的结论。
These are not formal papers, but notes from which you can ask questions and draw conclusions.
这些都是非正式的论文，但是记录了你提的问题和得出的结论。
These are not formal papers, but notes from which you can ask questions and draw conclusions.
应用推荐