运用这项技术后，已取得了一些非常重要的发现，尤其是考虑到太空中的一些物体会发出无线电波，但不会发出任何光。
Some very important discoveries have been made by this technology, especially you consider that some objects in space give off radio waves but don't emit any light.
海森博士说：“了解生物体对矿物形成的惊人作用对人们探索宇宙非常重要。”
Understanding just how dramatically life shapes minerals will play an important role in the exploration of the universe, says Dr Hazen.
为了牢固地抓起一个精巧的物体而有不对其造成损害，提供反馈触觉非常重要。
Touch is of particular importance for providing feedback necessary to grip delicate object firmly without causing damage to them.
常识是物体数量和填充率是非常重要的。
The common knowledge is that object count and fillrate is much more important.
虚拟世界的建造过程中，获取不规则物体的纹理非常重要。
In the process of building virtual worlds, it is very important to get the textures of irregular objects.
空间物体定位和物体搜索对人类的生存和日常生活非常重要。
Positioning and searching space objects is very important to human survival and daily life.
异构现象是非常重要的，因为酶的特异性限制生物体都只能使用两种同分异构体中的一种。
Isomerism is very important because enzyme specificity restricts viable organisms to the use of only one of the TWO forms.
对生拇指非常重要，因为人们需要依靠拇指来抓取物体。
Opposable thumbs are essential because they give people the ability to grasp objects.
手眼视觉用于提供目标物体的图像信息和测量物体的位置和姿态，对于空间机器人捕获物体非常重要。
The hand-eye vision is used to provide the image information of object and measure the position and orientation of object, which is very important for the space robot to capture the objects.
张松：城市本来不是机械性的物体，它是一个有机的生命体，它要有历史文化、需要逐步生长，而且居民对城市的认同也是非常重要的。
ZS: a city isn't a mechanical thing, but an organic life form with history and culture that needs to grow. The identification of residents with their city is also extremely important.
无论是研究物体的电磁散射特性还是研制具有突防能力的隐身武器系统，RCS测试具有非常重要的意义。
RCS measurement is necessary to research the electromagnetic scattering properties of radar target as well as to design stealth weapon system.
通过合成的模型化合物模拟光反应中心以及天线的功能对于我们理解生物体光能转换过程是非常重要的。
Mimicking the photosynthetic functions by using synthetic model compounds is important to further our understanding of the process of bioenergetics.
酰基辅酶A：胆固醇酰基转移酶（ACAT）是细胞内唯一合成胆固醇酯的酶，在细胞和生物体胆固醇代谢平衡中起非常重要的作用。
Acyl-CoA: cholesterol acyltransferase(ACAT) is an intracellular enzyme that catalyzes the formation of cholesterol esters from long-chain fatty acyl coenzyme A and cholesterol.
它对于生物体的生长发育及适应性反应起着非常重要的作。
It plays significant roles in the organism growth and development progress.
基因表达调控是生物体生长发育的一个重要环节。在这一过程中，染色质重塑复合物扮演了非常重要的作用。
Gene expression and regulation are very important in growth and development of organisms. Chromatin remodeling complexes play an important role in this process.
精确地获得光栅条纹中心线的相对偏移量，在三角形法测量物体三维轮廓技术中占有非常重要的地位。
The sub-pixel accuracy in abstracting the fringe-centerlines can be obtained by the method of barycenter after preprocessing the fringe picture using grating projection.
精确地获得光栅条纹中心线的相对偏移量，在三角形法测量物体三维轮廓技术中占有非常重要的地位。
The sub-pixel accuracy in abstracting the fringe-centerlines can be obtained by the method of barycenter after preprocessing the fringe picture using grating projection.
应用推荐