根据存在的问题从两个方面进行了改造：采用多重管重力掺混技术，降低气相粉尘浓度，减少静电积聚；
The treatment was carried out in two parts: By using of multiple-pipe gravity mixing technology, dust concentration of vapor phase was reduced, and accumulation of static electricity decreased;
油品储运过程的各环节中都会产生静电，而由静电积聚引起的放电是造成爆炸等灾害性事故的重要原因。
In the course of products storage and transportation. Electrostatics are always produced, and if electrostatics accumulate to a limit, explosion would happen.
它可能是由室内地毯、人造纤维制成的衣服、电视机、复印机或电脑显示屏积聚的静电引起的。
It can be caused by a build-up of static electricity indoors from carpets or clothing made of man-made fibres, or from TV sets, duplicators or computer display screens.
其蒸气比空气重，能在较低处扩散到相当远的地方，容易产生和积聚静电。
Its vapor is heavier than air and can spread to the lower Department of considerable local, easy to generate and accumulate static electricity.
大量静电荷可能在床内积聚而引起火花放电。
Large static charges may build up in the bed causing spark discharges.
防静电功能，减少灰尘积聚。
简介油船有关火种的防范、防人员中毒、防油气积聚、防静电及一般应注意的事项。
The paper briefly introduces the safety measures on oil tankers against fire, against crew members' being poisoned, against gathering of oil vapour, against static electricity, etc.
文章详细分析了静电产生的机理，指出积聚静电电荷的多少与材料的电阻率和介电常数有关。
In this paper, mechanism of electrostatic generation was analysed in detail which indicated quantity of electrostatic charge related to resistivity and inductivity.
一般来讲，材料的电阻率愈高，愈容易积聚静电。
In general, the higher resistivity material, the more vulnerable to the accumulation of static electricity.
介绍了油品静电的产生和积聚，静电放电的类型及条件。
Generation and accumulation of oils static is introduced. Types and condition are also introduced.
添加的防静电剂能有效防止产生新的污垢和灰尘积聚。
Additional antistatic action will considerably retard new soiling and attraction of dust.
增加物体表面光滑，美化及回复自然色彩，具防静电功能，减少灰尘积聚。
It will increase the surface smooth, landscaping and restore the natural color, with anti-static function, and reduce dust accumulation.
增加物体表面光滑，美化及回复自然色彩，具防静电功能，减少灰尘积聚。
It will increase the surface smooth, landscaping and restore the natural color, with anti-static function, and reduce dust accumulation.
应用推荐