逻辑视图处理静态设计模型。
必需的静态增益信息可以从静态设计模型或从LAB -ID 的输出获得。
The necessary steady state gain information may be obtained from steady state design models or LAB -ID output.
首先，通过静态设计选择合适的元器件，搭建起液压伺服控制系统的基本框架。
Firstly, we select the proper elements by static design, and the basic frame of the electric hydraulic servo control system is built up.
该文对带五种被动减振器的高层建筑的随机风振响应和等效静态设计风载取值进行了研究。
The random wind-induced response and the equivalent static wind action of tall buildings with five sorts of passive dampers are studied.
解决传统静态设计的不足，为使辊式磨具有更好的动态性能的优化及再设计提供参考依据。
Solved the shortage of traditional static design, all of these results are beneficial for optimized and re-design of the roller mill so that it has better dynamic performance.
通过静态设计、系统元件的选型，静态特性的分析和控制方案的选择，为开环控制打下基础。
In static design, we choose important system elements and determine system control scheme, which provide good basis for the open-loop control and closed-loop control.
为了保持本文的简洁，图7只展示了业务层的静态设计，以便说明系统层抽象是如何针对设计进行改进的。
To keep this article brief, Figure 7 presents just the static design for the business layer to show how the system-level abstractions are refined to the design.
结合多股螺旋弹簧的静态设计方法，重点考虑动态性能要求，提出一种静态与动态相结合的设计模型。
A model of dynamic design is brought forward in accordance with its static design, especially its dynamic performance.
根据系统的特点，通过静态设计，选取元件参数，然后通过动态建模分析以及几种控制策略的仿真研究。
According to the feature of this system, through static design and selecting component's parameter, then carrying out dynamic model's establishment and simulation of several kinds control strategies.
可继承化报告的设计方案是可以被继承的，这种功能在一些可视化的静态设计报表设计工具里是难以想象的。
A design can even be inherited from another design. This is impossible in static report designs designed in visual designers.
配气凸轮传统的设计方法是把配气机构看成绝对刚体，不考虑它在运动时的弹性变形，这种设计也称为静态设计。
Valve gear is regarded as stiffness in the traditional design and its elastic deformation in motion is neglected. This method is called static design.
随着列车提速和客运专线的建设，道岔的设计也由静态设计向动态设计转变，弹性可弯尖轨及心轨的扳动力及不足位移是道岔设计中的关键问题。
The model of switch calculated is built aiming to number 42 double arm elastic bending point rail, system analysis is made for switching force and inadequate displacement.
因为根据设计它是线程安全的，创建它之后可以把它缓存在一个公共静态最终变量中，或者包装在单实例模式中以供以后访问。
Since it is thread safe by design, you might cache it in a public static final variable, or wrap it in a singleton pattern after creation for later access.
上述提到的所有这四个设计模式均使用了静态的属性和方法。
All four of the design patterns mentioned use static attributes and methods.
这就意味着您需要以这样的方式设计数据库系统，即将数据库表划分成两种类型——静态和动态——的模块化、最优化部分。
This means you need to design the database system in such a way that you divide the database tables into modularized and optimized partitions of two types — static and dynamic.
不幸的是，从设计之初，LLVM就是被作为一个静态编译器，优化器以及后端。
Unfortunately, LLVM in its current state is really designed as a static compiler optimizer and back end.
如果想要具有静态类型检查的语言，那么的确需要从一开始就把它设计到语言中：它极大地影响着语言的设计。
If you want a language with static type-checking, you really need to design it in from the start: it drastically affects the design of the language.
由于运行库在使用静态局部变量时有开销，因此您最好避免在当前设计中使用该功能。
Given the runtime overhead in using a static local variable, it would be wise for you to avoid the feature in current designs.
静态验证和契约式设计理论大部分属于确定性理论的范畴。
Static verification and design by contract relay on theorems that are mostly based on deterministic approach.
当前JPA规范的主要限制是这种自定义是在设计时静态定义的。
The major limitation of the current JPA specification is that such customization is defined statically, at design time.
设计该扩展的原因是为了保证动态语言之间的互操作性，能和原有CLR支持的静态类型语言间的互操作性一致。
This extension is being designed to enable interoperability between dynamic languages in the same manner that the CLR enabled interoperability between statically typed languages.
完成此任务后，我们就开始创建静态表单，以设计信息的结构。
Once that is done, we start creating a static form to structure the information.
在设计时，您需要仔细选择哪些成员要标记为静态，并避免丢失面向对象的设计。
At design time, you need to carefully choose which members to mark as static and avoid losing an object-oriented design.
网站会设计得比博客静态一些，那样你就不用经常更新。
A website is designed to be more static than a blog, so you are not expected to update it as often.
最后，一些最前沿的静态分析工具能够从源代码提取设计模式。
Finally, at the frontier of the state-of-the-art, there are static analysis tools capable of extracting design patterns from source code.
PHPV5.3的LS B功能让您可以使用需要静态属性和方法的设计模式。
PHP V5.3's LSB functionality allows you to use design patterns that require the use of static properties and methods.
从设计到绑定：改进的静态SQL开发工具。
From design to bind: Improved tools for static SQL development.
DataStudioDeveloper向静态SQL开发和绑定过程中的开发人员和DBA提供了从设计到绑定的更多控制和反馈。
Data Studio developer gives more control and feedback to the developers and DBAs on static SQL development and the bind process, from design to bind.
它被设计于就像你有一个将Gti仓库作为静态内容的方式提供的服务器一样。
It is designed such that you can have a Apache simply serve the Git repository as static content.
这是移动Web应用程序的优化设计，因为它允许将所有代码和静态标记缓存到设备上，用户只需等待来自服务器的数据。
This is the optimal design for mobile Web applications, since it allows for all of the code and static markup to be cached on the device, and the user only waits for data from the server.
应用推荐