其中的每一项都需要审核并达成一致意见。
可能需要修改工作产品,但修改不需要审核。
Modifications may be required in the work product, but verification of the modification is not necessary.
附件是需要审核的表格,我们已经帮你完成了。
The attachment is the form that needs to be audited . We have completed it for you.
哪些领域需要审核?
如果有需要审核的评论,会提供链接审核评论。
If there are comments that need moderation, a link is provided to do that.
例如,可以考虑审核:如果某个解决方案需要审核,ESB可以向交互中添加审核而不影响参与者。
Consider auditing, for example: If a solution requires auditing, the ESB can add it to interactions with no impact on the participants.
对于不需要审核历史记录的项类型,该平台允许将它们声明为simple项,并且存储库将仅保留该项的最新状态。
For item types which do not require audit history, the platform allows them to be declared as simple items, and the repository will retain only the latest state of the item.
经常的情况是,存在很多需要审核的信息来源,而这些来源正是开发过程所必需的;太多的静态信息(文档,文档,文档…)。
Often there are many different sources of information that need to be reviewed to begin to develop the process; static information overload (documents, documents, documents...).
所有的证据都需要重新审核。
审核你的申请需要一周时间。
我们需要重新审核一下这些地区的课程设置,因为倾斜度非常低。
We need to review the curriculum in these communities because it is pitched at a very low level.
为通过审核,您不但需要提供遵从的证据,而且这些证据必须容易获得和理解。
To pass audits, not only do you need evidence of compliance, but this evidence must be easy to access and understand.
您可以自定义配置和目标文件,审核子系统将使用它们来跟踪任何需要跟踪的文件。
You can customize the configuration and objects files, which are used by the auditing subsystem to keep track of any file you want.
它需要一个基本的模型、一个审核、批准和维护流程。
It needs a funding model as well as a review, approval, and maintenance process.
确定是否需要外部服务:让外部团体执行审核也许是有意义的。
Determine whether outside services will be needed: it may make sense to have an external group perform the audit.
此外还应告知负责审核的小组,按照预期,他们在何时能看到提案的各个版本,以便在需要他们提供反馈时让他们加入。
The review team also needs to be informed when they can expect to see versions of the proposal so that they can anticipate when they will need to provide feedback.
有些需要变更审核、项目历史和其他像电子签名等严格的遵守确认。
Some have a need for auditability of changes, project history, and other strict compliance validation such as e-signatures.
根据您的需求条件,可能需要平衡使用整个系统性能的损失与更快的审核日志查询。
Depending on your requirements, you have to balance the benefit of faster audit log queries with a potential penalty in overall system performance.
在某些情况,可能需要强制覆盖会话锁,例如医院系统中的急诊,但这种覆盖需要进行记录以便进行审核。
Session locks may need to be forcibly overridden in certain cases, such as a medical emergency in a hospital system, but such overrides should be logged for audit purposes.
目前大量的房产建设项目看起来也需要重新进行更为严谨的审核。
The massive property-building spree also looks as if it too needs considerable more scrutiny.
当时的理解是因为这件事的特殊性以及专利收购完全不需要CFIUS的任何审核。
At that time the perception was because of the unique nature of the activity and the acquisition of the patents that it simply wouldn't trigger a CFIUS review.
需要对所有的内容进行严格的审核。
去年,在英国,只有51,000公顷在“转变”——农民们需要通过有机农场的审核。
Last year, across the UK, only 51, 000 hectares were in "conversion" - the process farmers need to go through to have their land and practices certified as organic.
是否需要在InternetExplorer6中审核我们的项目?我们能否不支持IE6 ?
Do we need to review our projects in Internet Explorer 6? Can we stop supporting IE6?
或者,您可能需要将消息的副本发送到另一个目的地,以用于审核或其他目的。
Alternatively, you may be required to send copies of messages to another destination for auditing purposes or other reasons.
或者,您可能需要将消息的副本发送到另一个目的地,以用于审核或其他目的。
Alternatively, you may be required to send copies of messages to another destination for auditing purposes or other reasons.
应用推荐