这些都是用与糯米粉圆、甜零食熟了汤，蔬菜、肉、虾米来填补。
These are round dumplings made with sticky rice flour. They can be filled and served as a sweet snack or made plain and cooked in a soup with vegetables, meat and dried shrimp.
曲面零件拉深成形中，应力分界圆是非常重要的因素。
The stress boundary constitutes an important factor in drawing curved surface parts.
利用激光狭缝扫描原理和光电传感技术，提出了一种用于测量大型回转体类零件圆度误差的激光扫描非接触测量方法和测量系统。
A laser scanning non contact measuring method and a measuring system for the roundness errors of large sized rotating parts are presented.
本文对微机计算具有对称外轮廓曲线的圆简零件板金下料的展开尺寸进行了研究。提出了板金下料的通用程序，从而提高了下料尺寸的精度和效率。
In this research of Calculation of spread dimensions of a cylindrical unit possessed symmetrical outline, a general program with high precision and efficiency is advanced.
文中用逼近法和双线性变换法，设计了用于圆度测量的高斯数字逼近滤波器，并给出了零相移的递归滤波算法，计算量小，计算效率高，易于实现。
A series of Gaussian digital approximation filters used in roundness measurement were designed on the basis of approximation method and bilinear transformation.
长官：“士兵，你能把一美圆换成零钱吗？”
从地月系L1点晕轨道向月球圆停泊轨道具有多种零消耗转移轨道，但不同轨道的能耗和转移时间等指标不尽相同；
There are many kinds of zero-cost transfer trajectories from L1 to round parking orbits, but the energy cost, time cost of different trajectories are also different.
数控机床采用直线电机作为刀具的伺服进给机构，可以解决非圆零件的加工问题。
With the linear motor as the micro-feed servo mechanism, the numerical control machine can solve non-circular machining problem.
该系统用零矢量分割的准圆轨迹法生成pwm波形。
PWM wave is generated by splitting Zero vector quasi circular locus method.
通过对椭圆形工件的磨削实验研究，为非圆零件的高效精密磨削提供了好的解决方案。
The grinding experiment research of elliptic parts provided an ideal solution for the high-speed precise grinding of non-circular parts.
计算结果指出，当轴棱锥的截面为圆对称的理想加工时，轴棱锥产生的光场分布为近似理想的零阶贝塞耳光。
Results show that if the cross-section of the axicon is ideally manufactured in circular symmetry, the field distribution behind the axicon is approximately an ideal Bessel beam.
该数控系统在非圆截面零件车床中得到了应用。 非圆零件车削加工效率约提高了30%，加工质量也得到提高。
The CNC system used in non-circular section turning lathes has increased the quality of the machining with the efficiency increased by 30%.
文章针对拖式混凝土泵车中的一种典型零件，介绍一种简单、实用的外圆磨削夹具及零件的加工方法。
Aiming at a typical component in towed concrete pump, a simple and practical clamp and machining method are suggested in the paper.
提出了动静压混合滑动轴承支承-转子运动轨迹的控制技术和方法，以期用于转子振动控制和非圆截面零件加工。
Based on active hybrid sliding bearing-rotor system, the control technique of the motion of the rotor was researched, which could be used for vibration control or non-circular machining.
提出了零相位跟踪控制算法，使控制系统对给定非国特殊曲线具有很高的跟踪精度，从而保证了非圆轴类表面磨削加工精度。
An adaptive zero-phase tracking control algorithm is developed, and with which the servo system is able to track accurately a given non-circular high order special curves.
提出了动静压混合滑动轴承支承-转子运动轨迹控制技术和方法，以期用于转子振动控制和非圆截面零件加工。
Based on active hybrid sliding bearing-rotor system, the control technique of the motion of the rotor was studied, which then was used for vibration control and non-circular machining.
导航卫星一般采用近圆轨道，当卫星轨道偏心率或者轨道倾角接近于零时，利用GPS卫星开普勒轨道根数拟合卫星广播星历会出现一些问题。
When their orbit eccentricity or inclination are near zero, some problems may occur when the GPS Kepler orbit elements fitting method is applied to fit their broadcast ephemeris parameters.
主要用于轴类、盘类零件的径向、圆度及端面精度的检测。
Mainly used to test the radial error, end face run-out, and roundness of axes and dicks.
在滚锻时，圆的或是扁平的棒料放在模辊之间缩小横截面增加长度制成诸如轮轴、板簧之类的零件。
Roll forgings. In roll forging, a bar stock, round or flat is placed between die rollers which reduces the cross-section and increases the length to form parts such as axles, leaf springs etc.
本文研究E的零点分布，建立E的零点充满圆的一些结果。
In this paper, we shall study the zero distribution of E and get some results on zero-filling discs of E.
基于恒金属去除率的原则，根据零件的特点分别建立了非圆零件切点跟踪磨削的运动模型。
On the base of the constant removal rate of the metal material, the motion model of tangential point tracing grinding of Non-round parts should be given respectively according to type of the parts.
当周边面力使夹层圆板的最低固有频率为零时，就可获得临界载荷的值。
When circumjacent load makes the lowest natural frequency zero, critical load is obtained.
孙道椿证明了单位圆内一类零级亚纯函数的最大型聚值点存在性定理，本文将这一结果在一定程度上推广到了亚纯代数体函数。
Sun Daochun proves the existence theorem on the maximum condensation point of the zero order meromorphic functions in the unit circle.
冬天光秃的树，水泥边框里树槽，暴露在零乱的广场砖中，被保护圆套包围着。
A bare winter tree, a holdout on cement-bound Third Avenue in New York City, emerges from an unlikely square of bricks, its base encased in a protective sheath.
车铣技术是以铣削方式实现车削功能，由于其特殊的运动方式，特别适用于微细轴类零件的外圆加工。
The turn-milling technology realized the turning function through the milling. The technology may be employed in micro-shafts processing by the special movement mode.
机械零件一般由直线和圆弧组成，因此，直线和圆的检测是零件图像测量的重要部分。
Mechanical parts are generally composed of straight lines and arcs, therefore, the detection of linear and circle is an important part of the image measurement of components.
具有非圆曲线外形的零件形状复杂，传统的靠模加工法柔性差，不能满足机电元件类型多样化、产品更新换代快的要求。
The parts with non circularity curve have very complex shape. The traditional machining method has bad flexibility, and it can't respond the variety of the electromechanical components updated.
提出了一种新型的非圆轴数控加工系统，用于横截面为非圆形状的轴类零件加工。
A new kind of NC system for machining shafts with non-circular cross-section is proposed in this paper.
它有着比较温和的清洗机制，不大会导致损坏，被用于圆晶、医学移植和工业零件清洗。
It is a gentler cleaning mechanism, less likely to cause damage, and is used in wafer, medical implant, and industrial part cleaning.
它有着比较温和的清洗机制，不大会导致损坏，被用于圆晶、医学移植和工业零件清洗。
It is a gentler cleaning mechanism, less likely to cause damage, and is used in wafer, medical implant, and industrial part cleaning.
应用推荐