本文介绍了一种用于网络设计的半圆极零图法。
This article introduces the semicircle polar-zero diagram method used for the network design.
相反，图应该表示从一个活动传递到另一个活动的任何类型事物：不论它是报表、零部件、已完货物、设计、服务、硬件、软件——或数据。
Instead, the diagram should represent any kind of thing that passes from one activity to another: whether it be orders, parts, finished goods, designs, services, hardware, software — or data.
在这个测试用例中，总计的每个时间间隔内的平均阻塞时间为零，但是在图12中，您可以观察到一些APM可视化工具的一个特性。
In this test case, the aggregated per-interval average block time was zero, but in Figure 12, you can observe a feature of some APM visualization tools.
图6显示的是第二种方法，该方法只使用单个输入和输出条件，但它会把所有未连接的输入和输出的最小增殖次数设置为零。
Figure 6 shows the second approach, which USES only a single input and output criterion, but sets the minimum multiplicity of all disconnected inputs and outputs to zero.
此时，您的部署拓扑图已经实现了零错误，也就是完成了。
At this point, your deployment topology will have zero errors and is complete.
她们的新家也许会在慕尼黑、斯图加特，或者任何一个失业率只是荷耶斯沃达一个零头的地方。
Their new homes will probably be in Munich, Stuttgart, or wherever the unemployment rate is but a fraction of what it is in Hoyerswerda.
图5显示了储存以各种数据格式在不同数据库中零售连锁店的历史数据。
Figure 5 shows the retail chain's historical data in different databases and stored in various data formats.
图1所示的屏幕截图展示了启动资金转帐时显示给零售银行客户的界面。
The screen shot shown in Figure 1 demonstrates the interface displayed to a retail bank customer upon initiating the fund transfer.
埃及顶级考古学家匝爱·华瓦斯说，除了一些零星损失外，博物馆的藏品——包括图坦卡蒙陵墓出土的众多物品——都是安全的。
Egypt's top archaeologist, Zahi Hawass, announced that despite a few minor, isolated instances of damage, the museum's treasures, including many objects from King Tut's tomb, were safe.
图3显示的是零售商系统的类图。
车主使用部件图及相关零件列表来查找备件。
Owners consult an assembly drawing and associated parts list to find replacement parts.
从零开始创建XWT示例，如图2和图3所示。
Create the XWT sample from scratch, as shown in figures 2 and 3.
图20中的模式显示的是第一种解决方案，在其中，项目D被作为Task4的输入，它的最小增殖次数被设置为零。
The pattern in Figure 20 shows the first solution, where the minimum multiplicity of item D as input of Task 4 is set to zero.
在图8中，类图显示了Screen拥有一列的零或者更多的ILetter对象。
In Figure 8. the class diagram shows that Screen has list of zero or more ILetter objects.
图8：零售实例的联合实现静态结构(接口实现)图。
Figure 8: Joint realization static structure (interface realization) diagram for the retail example.
在解决所有的classpath错误之后，拓扑图就实现了零错误。
After resolving all of the classpath errors, the topology will have zero problems.
如果人际关系图对于你来说很重要，那你最好从零开始自己制作。
If a social graph is important to what you're doing, you better create one from scratch.
图6：零售系统的分配白盒场景的序列图。
Figure 6: Distribution white box scenario Sequence diagram for a retail system.
Start选项卡有一个到Discover的按钮、一个显示一个操作系统的饼状图、无代理的零系统、具有Platform代理的零系统和两个具有Common代理的系统。
The Start TAB has a button to Discover, and a pie chart showing one operating system, zero systems with no agent, zero systems with Platform agent, and two systems with Common agent.
图2中的部署图显示零售商系统由以下三个Web服务组成。
The deployment diagram in Figure 2 shows that the Retailer System consists of the following three Web services.
图1：零售系统的环境图。
图2：与图1中显示的相同的零售系统用例图。
Figure 2: Use Case diagram for the same retail system shown in Figure 1.
费克图在狱中服了19年零14天的刑，而他的刑期是二十年。
Fecteau had served 19 years and 14 days of his 20year sentence.
德国的旅游服务市场仍然较为零散并十分有利可图，所以像REWETouristik一类的旅游公司很快就会变得十分抢手。
Germany’s package-tour market is still fragmented and lucrative, so REWE Touristik and others might soon be snapped up.
德国的旅游服务市场仍然较为零散并十分有利可图，所以像REWETouristik一类的旅游公司很快就会变得十分抢手。
Germany's package-tour market is still fragmented and lucrative, so REWE Touristik and others might soon be snapped up.
零售行业年增长率由06年初的13%激增到去年12月的20%(见右图)。
The annual rate of growth in retail sales has surged from 13% in early 2006 to 20% in December of last year (see right-hand chart).
它是采用空间滤波技术，通过辅助通道在干扰方向上形成波束图的零点来实现对干扰信号的抑制。
Beam pattern null in the direction of the jamming is formed by a space filtering and assisted receive channels to suppress the jamming.
零件图的图号与图纸清单上的图号相符吗？
Is the drawing No. in detail drawing match with drawing list?
它采用空间滤波技术，通过辅助接收通道在干扰方向形成波束图的零点，实现对干扰信号的抑制。
Beam pattern null in the direction of jamming is formed by space filtering and assisted receive channels to suppress the jamming.
不论对于非归零码还是归零码，补偿后眼图恢复很好。
After compensation the eye diagrams can be well recovered both for NRZ and RZ formats.
应用推荐