-
他们对性骚扰采取零容忍态度。
They have a policy of zero tolerance for sexual harassment.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
今天夜间的温度不会高于零度。
Temperatures will not rise above zero tonight.
《牛津词典》
-
温度计显示温度降到了零度。
The thermometer had fallen to zero.
《牛津词典》
-
五、四、三、二、一、零…我们升空了。
Five, four, three, two, one, zero... We have lift-off.
《牛津词典》
-
你漏掉了一个零。
You've left off a zero.
《牛津词典》
-
一减一等于零。
One minus one is zero.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们产品的市场几乎萎缩到零。
The market for their products fell away to almost nothing.
《牛津词典》
-
这所房子里的地线接在了零线上。
The ground wire in the house is connected to the neutral wire.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
远处海岸仍然零星地传来雷声。
The distant thunder from the coast continued sporadically.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
机器零件摩擦发出刺耳的声音。
Parts of the machine were grinding together noisily.
《牛津词典》
-
它起初按$23.50的价格零售。
It originally retailed at $23.50.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
零售部是明显表现不佳的部门。
The retail sector has been a significant underperformer.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
零售部是英国电信公司的摇钱树。
The retail division is BT's cash cow.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
遗憾的是，文本有零星的错误。
Unfortunately, the text is sprinkled with errors.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
学生有时做些旅游方面的零工。
Students sometimes do casual work in the tourist trade.
《牛津词典》
-
柜台的售货员少给我找了零钱。
The clerk at the counter gave me too little change.
《牛津词典》
-
他们观看了机器零件的组装过程。
They observed how the parts of the machine fitted together.
《牛津词典》
-
戴维娜正在整理零碎的材料。
Davina was sorting out scraps of material.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
有个零件松了经常卡住机器。
There's a loose part that keeps jamming the mechanism.
《牛津词典》
-
晚上气温能陡降到零度以下。
Temperatures can drop to freezing at night.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我给这个节目的幽默打零分。
I give the programme nought out of ten for humour.
《牛津词典》
-
我觉得酒吧没给我找够零钱。
I think I've been short-changed at the bar.
《牛津词典》
-
这台戏只得到了零落的掌声。
The play was greeted with tepid applause.
《牛津词典》
-
该比赛以零比零的平局结束。
The fixture ended in a goalless draw.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
房门一开，铃声丁零响了。
A bell tinkled as the door opened.
《牛津词典》
-
他们靠卖香烟赚点零用钱。
They earned themselves a little pocket money by selling cigarettes.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我听到几段零星的谈话。
I heard snatches of the conversation.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你有没有打电话的零钱？
Have you got any small change for the phone?
《牛津词典》
-
一百万写出来有六个零。
A million is written with six noughts.
《牛津词典》
-
快递员有$10的零钱。
The courier had change for a $10 bill.
《柯林斯英汉双解大词典》